272 ORDER PASSERES. 
646. Helminthophila celata (Say). 
Orange-crowned Warbler. 
Sylvia celata Say, Lone’s Exp. I. 1823, 169. 
Helminthophila celata Rrpcw. Bull. Nutt. Orn. Club, VII. Jan. 
1882, 54. 
[B 184, part, C 68, R 86, C 107.] 
Geroc. Dist.— Eastern North America, breeding as far northward 
as the Yukon and Mackenzie River districts, and southward through 
the Rocky Mountains, and wintering in the south Atlantic and Gulf 
States and Mexico. Rare east of the Alleghanies, north of Virginia. 
646 a. Helminthophila celata lutescens (Ripew.). 
Lutescent Warbler. 
Helminthophaga celata var. lutescens RrpGw. Am. Jour. Sci. & 
Arts; 1872,45 72 
Helminthophila celata lutescens Brewst. Bull. Nutt. Orn. Club, 
VII. April, 1882, 85. 
[B 184, part, C 68a, R 86a, C 108.] 
Groc. Dist.— Western United States, from the Rocky Mountains 
to the Pacific. 
646 4. Helminthophila celata sordida Townsenp. 
Dusky Warbler. 
Hlelminthophila celata sordida TOWNSEND, Pr. U. S. Nat. Mus. 
XITI. 1890, 139. 
[B—, C—, R—, C—.] 
Groc. Dist.— San Clemente, Santa Cruz, and Santa Rosa Islands, 
California. 
647. Helminthophila peregrina (WILS.). 
Tennessee Warbler. 
Sylvia peregrina Wits. Am. Orn. III. 1811, 83, pl. 25, fig. 2. 
Helminthophila peregrina Ripcw. Bull. Nutt. Orn. Club, VII. 
Jan. 1882, 54. 
[B 185, C 69, R'87,'C 109, 
Geoc. Dist.— Eastern North America, breeding from northern 
New York and northern New England northward to Hudson Bay 
Territory; in winter south through eastern Mexico to Costa Rica 
and Colombia. 
