276 CHECK-LIST OF NORTH AMERICAN BIRDS. 
[B 195, C 79, R96, C 120.] 
Gros. Dist.— Western United States, east to the western border 
of the Plains and north to British Columbia; south in winter to 
Guatemala. Accidental in Pennsylvania and Massachusetts. 
657. Dendroica maculosa (GMEL.). 
Magnolia Warbler. 
Motacilla maculosa Gu. S. N. I. ii. 1788, 984. 
Dendroica maculosa BatrD, B.N. Am. 1858, 284. 
[Beo4,'C'S4,.R97,C r25-] 
Groc. Dist.— Eastern North America, west to the base of the 
Rocky Mountains, and casually to British Columbia; breeding from 
northern New England, northern New York, and northern Michigan, 
to Hudson Bay Territory and southward in the Alleghanies to Penn- 
sylvania. In winter, Bahamas, Cuba, and south through eastern 
Mexico to Panama. 
658. Dendroica czerulea (WILs.). 
Cerulean Warbler. 
Sylvia cerulea Wits. Am. Orn. II. 1810, 141, pl. 17, fig. 5. 
Dendroica cerulea BAIRD, B. N. Am. 1858, 280. 
[B 20s Cy 7, BR 98.1C. x28] 
Geroc. Dist.— Eastern United States and southern Ontario, west 
to the Plains. Rare or casual east of central New York and the 
Alleghanies. In winter south to Cuba (rare), southeastern Mexico, 
Central America, Colombia, Peru, and Bolivia. Breeds from West 
Virginia, Tennessee, Missouri, and Kansas northward to Minnesota. 
659. Dendroica pensylvanica (LINN.). 
Chestnut-sided Warbler. 
Motacilla pensylvanica Linn. S. N. ed. 12, I. 1766, 333. 
Dendroica pennsylvanica Baird, B. N. Am. 1858, 279. 
[B 200, C 83, R 9g, C 124.] 
Groc. Disr.— Eastern United States and southern Ontario, west 
to Manitoba and the Plains, breeding southward to central Illinois 
and northern New Jersey, and in the Appalachian highlands probably 
to northern Georgia. Visits the Bahamas, eastern Mexico, Central 
America and Panama in winter. 
