124 REVIEW OF AMERICAN BIRDS. [PART I. 
Troglodytes arundinaceus, Vie1.u. Ois. Am. Sept. II, 1807, 55, pl. eviii. 
(Certainly this species: the habits those of C. palustris.) 
Certhia caroliniana, Witson, Am. Orn. II, 1810, 61, pl. xii, fig. 5. 
Thryothorus littoralis, Viritu. Nouv. Dict. XXXIV, 1819, 56. 
Thryothorus louisiane, Lesson, Rev. Zool. 1840, 262. 
Additional figures: Aup. Orn. Biog. I, 1831, pl. 77.—Is. Birds. Am. I], 
1841, pl. 117. 
Hab. Eastern Province United States, from New York southward to the Gulf. 
| 
Smith- Collec-| Sex When 
sonian| tor’s | and Locality. Collected Received from Collected by 
No. No. | Age. OR ies 
7,113 a5 se Philadelphia. AR John! Cassin.) 257/310 eee 
1,785 ste a6 Maryland. aes Sighs Bairdy seo) kos oes 
1,097 3 a Washington, D.C. | June 12, °43. Wm. M. Baird. 
28,934 fof ss Aug. 6,’68.| Dr. E. Cones. |  acoees 
32,285 fof Macon, Ga. Prof., J. Leconte: |). “{e«n-pie 
7,120 a5 Rockport, Ill. Jan. 2 2, “959. | Dr. Kirtland. | = ...... 
10,204 fof South Illinois. May 9. R. Kennicott. Sr eogesee 
7,118 ne Ri. Leavenworth, || dan.20, 00. | Ut. Comeh yo) areecn 
12,113 2 Red Fork of Ark. 1850. Capt. Sitgreaves. Dr. Woodhouse, 
12,114 foo Cherokee Nation. | Aug. 4, °49. e ae 
Thryothorus berlandieri. 
Thryothorus berlandieri, Covcn MSS. Barry, Birds N. Am. 1858, 362, pl. 
Ixxxili, fig. 1 (New Leon). 
Hab. Valley of Rio Grande. 
No additional specimens of this species have been noticed since 
the publication of the “ Birds of North America.” The differences 
there indicated appear sufficient to distinguish the species from the 
allied JZ. ludovicianus. The characters of the two are as follows :— 
Common Cuaracters.—Above reddish-brown; rump, exposed surface of 
wings and tail rather faintly barred with black. Crissum strongly barred 
with the same. White supra-ocular stripe bordered above by black. Sides 
of neck much spotted with the same. Wing coverts spotted with whitish. 
Beneath whitish, with an occasional wash of reddish. 
Sides plain. Bill from nostril, .45  . < . - ludovicianus. 
Beneath rufous; lighter on throat and on median line. 
Sides obsoletely barred with dusky. Bill from nos- 
tril. 56 3 5 3 - : 5 5 4 . berlandieri. 
smith- |Cotlee-| Sex When 
sonian| tor’s | and Locality. Collected Received from Collected by 
No. No. | Age. ‘ 9 
° Z $$ $$$ | | —_____ See 
7,122 | 142 g New Leon, Mex. April, 1853. GtsCowehy a oil b sae vs cxerats 
7,123 143 fof 4 r SOT RS RUE Molar ce 
7:12) | 323 — San Diego, Mex. Mar. 1853. pe nee me) Re Ped. armen rss 
(7,122.) Eyes brown. 
a 
