DENDROICA. 189 
| 
Smith-/|Collec-; Sex When 
sonian| tor’s | and Locality. Collected: Received from Collected by 
No. No. | Age. 
27,287 2,454 | Q | Cape St. Lucas. John Xantus. John Xantus. 
2175 | 3405 | g | Sau Jose, C. St. L. | Nov. 25, '59. 
23,751 We .. | Mazatlan. ae National Institute.|*  .. ... 
35,037 | 2,220] g | Tonila,Jalisco,Mex.| Oct. 1863. Jonny Xanbusey HO  laeiisee 
Dendroica blackburniz. 
Motacilla blackburnia, Gueuin, 8. N. I, 1788, 977.—Sylvia bl. Latn. ; 
Vrei107, II, pl. 96.—Wusoy, III, pl. 23. —Nurr. ; Aup. Orn. Biog. II, 
V, pl. 135, 399.—Sylvicola bl. Jarv. ; Ricn.; Aun. B. A. II, pl. 87.— 
Rhimanphus bl. Cas. Mus. Hein. 1850, 19.—Dendroica bl. Barron, 
Birds N. Am. 1858, 274.—Scuarer & Sanviy, Ibis, 1859, 11 (Guate- 
mala).—Scuater, P. Z. S. 1859, 363 (Xalapa) ; Ib. 1860, 64 (Ecua- 
dor).—-Is. Catal. 1861, 30, no. 187 (Pallatanga and Nanegal, 
Ecuador). 
2Motacilla chrysocephala, Guertin, I, 1788, 971 (Figuier orangé et F. 
étranger, Burr. V, 313, pl. 58, fig. 3, Guiana). 
Sylvia parus, Wis. V, pl. 44, fig. 3.—Avp. Orn. Biog. I, pl. 134.— 
Sylvicola parus, Aup. B. A. Il, pl. 83. 7 
Sylvia lateralis, Stepa. 
? Motacilla incana, Guu. I, 1788, 976.— Sylvia incana, Laru. ; VIEILL. 
2Sylvia melanorhoa, View. Nouv. Dict. XI, 1817, 180 (Martinique).— 
Is. Encyel. Méth. II, 444. 
Locauities Quorep: Bogota, Sctater, P. Z. 8.1855, 143.— Panama, Lawr. 
Ann. N. Y. Lye. VII, 62.—Costa Rica, Cas. Jour. 1860, 328.—Ba- 
hamas, Bryant, Bost. Pr. VII, 1859. 
Hab. Eastern province of U. S.; eastern Mexico, and south to Bogota and 
Ecuador; Bahamas alone of West Indies with certainty. 
Specimens from the United States generally east of the Missouri 
plains; none from north of its limits; also from— 
Smith- | Collec-| Sex When 
sonian| tor’s | and Locality. Received from Collected b 
No. No. | Age. y Collected. y 
32,712 |32,625 2 Coban, Guat. tide WWOr redex.) Gees oll) Omen eleteraye 
32,709 |32,624 ref xe Sucre ee Se A lle er mesa 5c 
30,684 | 3,717 Se a6 1861. Op Salvinwews 9 lee er cea. 
30,685 217 2 s& Nov. 1859. Boia wate AOR ERD acta's 0 
30,490 108 |)... San Jose, C. R. ode Dr. v.Frantzius, | s«.«-- 
30,488 104 ES Seen ee RT ce > eh eee Cee etre |e) MY Swiss: 
33,275 HS EH ali RE SO SORT HN i a IS ec ee Misomede 
33,274 TOE il ct ee sere aa tial tiie ic di tae aided C.F Coat anal ane 
30,489 NOG Sle <: Se, IC eet a eee” | Oe Bee CR Paris 
33,271 te Ae San Jose, C. R. Bree Ue (Crain) 2 etl OW S566 
Dendroica castanea. 
Sylvia castanea, Wits. Am. Orn. II, 1810, 97, pl. xiv, fig. 4.—Bon. ; Nurv. ; 
Aup. Orn. Biog. I, pl. 69.---Sylvicola castanea, SwAINS. ; JARD. ; RICH. ; 
Bon., Aup. B. A. II, pl. 80.—Rhimanphus castaneus, CAB. —Dendroica 
