46 



W. Mewes und E. F. von Homeyer. 



scheiden. Fig. i stellt ein junges Männchen in natürlicher 

 Grösse vor; die erste Feder etwas vorgezogen. Sie ist bei 

 den Jungen etwas länger als bei den Alten. Die vonri Staats- 

 rathe von Middendorff genannte kurzschnäbelige Form, 

 welche sich auf keine andere Weise von dieser Art unter- 

 scheidet, habe ich nicht gesehen, wohl aber eine solche, 

 welche im Verhältniss der Flügel bedeutend abweicht. Diese 

 werde ich unter der nächstfolgenden Art beschreiben. Um 

 die Grenzen zu zeigen, worin die plastischen Verhältnisse 

 variiren, will ich nachstehend die Dimensionen von 14 Exem- 

 plaren von W. Russland, Sibirien, Manilla und China geben. 



L o c a 1 



I I 

 12 



i3 



14 



Kopathjev 



Ochotzk 



Sibirien 



Manilla *) 



Amoy-April 



58. Phyllopneuste Middendorffii, Mewes. {Sylvia coronata, 



Midd. nee. Temm. u. Schlegel ; Sylvia co?'onaia, Radde.) 



= Phylloscopus pliimbeitarsus? 



Hierzu Taf. XV. Fig. i. 



Zwischen einer Anzahl conservirter Sylvien von Ochotzk, 

 welche Herr Wos nenssensky die Güte hatte, mir in 

 Petersburg zu zeigen, meistens S. Eversmanni, S. certhiola 

 und andere, befanden sich einige, die kleiner als die erst- 



*) (In meinen Wanderungen habe ich darauf hingewiesen, dass die 

 Vögel Ostasiens im Herbste gegen Südost, diejenigen Europas und West- 

 asiens gegen Südwest ziehen, v. H.) 



