Ornithologische Beobachtungen im nordwestlichen Russland. 49 



Phyllopneuste Middendorffii kommt schon im Gouver- 

 nement Perm brütend vor. Mewes (Schreiben vom 12. Au- 

 gust 1873). 



(Im Gab. Journal 1875, p. 429 gibt Mewes einige 

 Nachträge — in Folge seiner zweiten Reise im nördlichen 

 Russland (1872). — Derselbe fand einen kleinen Laubsänger, 

 den er für Ph. Middendorffii hielt, im Gouvernement Perm 

 a. d. Kama. Mewes hat auch die Originale zu Midden- 

 dorff's Abbildungen: (B. II, Taf. XVI, Fig. i— 3) gesehen 

 und zieht dieselben zu Ph. borealis. Wenn man die vor- 

 stehenden Angaben von Mewes über seine Ph. Midden- 

 dorffii mit denen Mi dd endor ff's über P/2. £'ver5man/jz ver- 

 gleicht, muss man sehr in Zweifel sein, ob beide Forscher 

 dieselbe Art vor sich hatten, indem die Schuppenverhältnisse 

 wesentlich andere sind. Nachdem nun Mewes die Original- 

 Exemplare von Middendorffs Ph. Eversmanni untersucht, 

 hält er dieselben für PA. ^orea/w, dem auch Taczanowsky 

 (Revue Critique 1876, p. 141) beistimmt. Dresser (B. of 

 E. II, p. 507) zieht die MiddendorfPsche Ph. Eversmanni 

 zu Swinhoes Ph. plumbeitarsus. 



Auch in der so vorzüglichen Arbeit von Seebohm (Cat. 

 B. M. V, p. 40) wird die Middendorff'sche Ph. Eversmanni 

 mit Ph. borealis vereinigt. 



Auf seiner zweiten Reise hat Mewes, wie bereits oben 

 erwähnt, einen Laubsänger gefunden, den er Ph. Midden- 

 dorffii nennt. Mewes hatte nuii die grosse Güte, mir einen 

 von ihm erbeuteten jungen Herbstvogel zuzusenden. Ich 

 habe denselben mit den Exemplaren meiner Sammlung ver- 

 glichen, namentlich mit Ph. viridanus, darunter vier in- 

 dische [drei von Hume, einen von Seebohm (Blyth)], sämmt- 

 lich = viridanus, ein Stück von Severzow aus Turkestan 

 bez. Middendorffii und einer Reihe aus der Umgebung des 

 Altai. Alle diese Vögel stimmen durchaus miteinander über- 

 ein, namentlich im Flügelbau und weichen darum ganz von 

 Ph. Eversmanni ab. Schon die erste Schwinge zeichnet 

 sich bei Ph. viridanus durch ihre weit bedeutendere 

 Länge aus, die zweite steht mit der siebenten gleich, oder 

 zwischen der siebenten und achten. Vergleicht man die bei 



4 



