46 



^tüttfd^ent unb 35aljen aufgefüllt, tücl(f)cö fid; burcö feine reine, fitberne 

 §ellc ■üox bem (^esnnt)d;cr anbetet ©änger fo öott^eit^aft auöjeid;net. (äö 

 ift, afö n)CÜtc bet ©änget nod) aUe feine tunft unb Ätaft aufbieten, um 

 feinen 33otttag glanjüoli ju befd)lie^cu. ©iefclbe Sß>at;vne^mung ntad^t 

 man am 5)toffeIgefange brausen im Salbe, voo biefe ^i3nigin beö Salbeö 

 i^t Sieb in bet leisten Stbenbftunbe beö gtü^tingötageö biö jut ^öd^ften 

 ®tufe i^tet ißcgeiftetung empotttägt. Seid; ein unbefd;tciblid;et 3(bftanb 

 in @d)ön^cit, 3)Zannigfaltigfeit unb Äunftfettigtcit beg ä>otttagö bentfunbet 

 fic^ abet nutet biefen Silbfängen ! ^Öon bem elenbeften ©tümpet, bet neben 

 einem einfötmigen (^ejnntfd^et nid;t« lüeitet ^öten lä^t, al§ ein ^aot gteü 

 ^etüotgefto^ene (ante 2;i3ne, butd^liinft bet ®toff elf d;lag bie ©tufen bet mittet* 

 mäßigen unb guten l'eiftnngen biä jut bett»unbetungöiüütbigen, unübettteff* 

 lid)en 33ittnofität, ftaft u>elcl)et bie ©toffel o(;nc 3^i-'*^^^f^'t "^^t ^t'^* 9tad)tigall 

 um iKang unb ^otjng am etften jn ftteiten bctnfcn ift. ^nx i^olltommen* 

 ^eit t^teö ©d^tageö ge(;ött aitcx eine ganje iKei^e üon ^^otbetungen , bie 

 t(;eiltoeife eine fo feine Untetfd;eibungögabe beö ^ennetä bebingen unb 

 n)O^I aud) üon bem (^efd;mad beö ^ötetö gcfteflt n^etben, baj3 fic unmi3g== 

 tid^ alle in nennen finb. i^ot Willem mu^ bie (Stimme ben eigentl;ümlid)en 

 ©itbetton l;aben, lr*etd;et tPol;l ju untetfd;eibcn ift you beut '2cl)teitou unb, 

 obgleid^ n)eitl;in ctfd;altenb, baö Dl;t bod^ nid;t beleibigt. getnet ift ein 

 bebeutenbet Umfang bet ©timme etfotbettid; , bamit bie 2;öne in i^tet 

 Soge bie uöt:^ige 2lbn)ed)ölung bieten, ^ietmit ftef;t in enget :33ejiel;ung 

 bet 9Jeid;t^um bet !ilouten obet ©tto^^^cu unb bie anf)3ted;enbe iBilbung 

 betfelben. Seitetl;in ift eö oon bet gtc^ten Sid;tigteit, ba^ eine ®tto)3l;e, 

 fo angenel;m fie an fid; au(^ Hingen mag, nic^t alö beüotjugte öeblingö== 

 ftto)3^e jeben Slugenblid hiebet ^etootttitt, auf bet anbetn Seite abet 

 bütfen aud^ bie fc^önften unb melobifd;ften Xr;eile, bie inteteffanteften Sen=^ 

 bungen unb Ucbetgänge nid;t ju feiten unebette^ten. 3e tentlid)et, id; 

 möd^te fagen, fpted;enbet bie 9^ufe tönen, befto untct^altcnbet unb feffeln* 

 bet Joitb bet !©toffetfd;lag. S^ag a?olf l;at in bet 2;i;at nid)t Untcd;t, 

 Uicnn eö biefe ^ufe in Sötte übetfe^t, nutift eö bem nad;al;menben a?oIfö- 

 munbe babei bon je^et auf einen ^üicii^ obet eine (Sntftellung mef;t obet 

 toeniget nid)t angefommcn. ®a^ bet ^U'i^ unb bie 3lnöbauet im ©efange 

 eben fon)Dl;l al^ baö genet beö Ü3otttagg in bie Sagfd^ale fällt, loutbe 

 fd;on angebeutet. Slllct fid;eteu Sa(;t(;eit entbcf;tt bie ^el;au))tuug, ta^ 



