fiiib aud) \i}xcx öcvingcn iöcgaBung iregicn bcö g'Uttetg nid)t uiert^. (gg 

 gibt ic^Ied;te, mittelmäßige iiiib üovjüvglid^e ©ängev. ?e^tere erlangen eine 

 ^Dd;[t [taunenöiüert^e gertigfeit in bcr ^Dcac^af;mung unb ber gefc^itften 33er* 

 btnbung unb i^erar'^eitung bcö '?(ngceignctcn mit (5igent^ümlid)em, Ur|>rüng=^ 

 Iid;em. ©er 23ortrag fprnbelt n^a^r^aft, in turjcr ^dt fü^rt nnö ber 

 intcreffantc Sänger eine ganje 5Rei:^e ber t)er[d)iebcnartig[ten (Erinnerungen 

 an bcfannte i^ogelftimmen i>or. ^Hufc ber 9?au6üöget, beö gelb^u^n^, 

 gennffer $ßa[fert>ögel, ber 3)or;(e, ber (Schlag ber 2[Bad>te(, ®tro^>^en auö 

 bem @e)'ang ber (^raömüden, ber T^roffetn, ber Sd)Jralben, ber j^infen unb 

 anberer ©änger t^ernef;men iinr jUnfc^cn unb neben eigent^ümlid;en, [töten* 

 ben Xönen, bie ettua^ ^e[onbere6, S^aratteriftifd^eö l^aben unb burc^ 3tn* 

 mut:^ unb ©diönt^eit ben ßiubrud treifd^enber unb tüat;r^aft gemein flingeu* 

 ber @e[ang^tf;eite uneber a6[d;nHid)en. dß läßt fti^ fc^toerfid) eine ^aftarb* 

 nacf)tigaü an^finbig mad)en, bie nic^t ^ier unb ba i'd;arfe, rau^e nub gerabe 

 für bie ©tufec [o [e^r ungeeignete, bie @ef;örnert'cn augreifeubc unb ben 

 feineren ®e[dimacf beö ^cxnß ücrlet^enbe Xöne i^ortrüge. 1)k\cx Umftanb 

 unb bie anfmerffamc :Öet;anblung , ir*e(d>c bie iBaftarbnad)tigaü erfcrbert, 

 foiüie i^re furje 8eben§baucr in ber (^efangenid;aft tro^ alter 1?flege ber 

 beften 5lrt cm^fe^len fie irenig al^ ©tubentoget. 



^tT ®uin|3ffd)ilftttnöcr. (Sylvia palustris.) 



lieber bie iöe^anblung beö @umpffd)ilfi'ängerö brausen h)ir nur n)enig 

 3u [agen, ba fie mit berjcnigcn bcr ißaftarbnad;tigaü übereinftimmcnb ift. 

 9?ur läßt fid; im ?ltlgemeiucn bcl;au)3ten, baß er ton nod; härterer ^?iatur, 

 n3eit [d}lDicrigcr mehrere 3vil;re am Öeben ju erhalten ift, aU biefc. ^aupt* 

 fäd)lid) gefäl;rlid) für fein öeben crfcbeint bie ^dt bcr 9}Jaufer, bie eben* 

 fallä in ben 3luggang bc§ Sintert fällt. Sit wüßten auc^ burc^auö fein 

 9J?ittcl, baö bie id)irer t^on Statten ge^enbe ^'f^^vung fttcfentlid) erleid;tem 

 fönntc. Slommt ber ^ogcl bnrd;, fo ift bieö alö ein 2luöna^mefaÜ ju 

 betrad)ten. T^te meiften befangenen fterbcn, iücnn nic^t fd^cn im @^)ät* 

 l;crbftc ober i^crlviuter, im ^-ebruar ober SJcärj. %ik§, umö ber iöefit^cr 

 jur (Sr^altung beö !i^eben§ cineö Sum)}ffd;ilffängerö t^un fann, befielt in 

 ber S3eobad>tnng ber 9}?aßregeln, luelcbe für bie iöaftarbnaclUigaü angegeben 

 toorben finb. 33iel beffer ift t§ aber für benienigen S3efi^er biefeö ißogels, 



