CONTRIBUTION A l'ÉTUDE DE L.V BIOLOGIE DES CIIERMES 159 



genres de Chermides [Cnaphalodes.Dreyfima, etc.), présentent 

 un dimorphisme très net; les deux formes (qui non seulement 

 appartiennent à une même génération, mais peuvent tirer leur 

 origine d'une mère parthénogénétique unique) ont été désignées 

 par Borner sous le nom {Xliiemale-s et lV es /i cales ^ parce que 

 les premiers paraissent spécialement adaptés pour passer 

 rhiver en restant à Tétat de larves dormantes {Beharrimfjdave, 

 Laienziarve Aq Nusslin (1), tandis que les seconds évoluent 

 pendant la période de végétation. 



Les caractères de ces deux formes sont distincts dans l'œuf 

 et, avant Féclosion, on peut déjà les reconuaître au travers de 

 la coque transparente. Les h'iemales, pendant leur premier 

 stade larvaire, sont plus chitinisés que les estivales, et leur tégu- 

 ment présente des aires glandulaires qui offrent une disposi- 

 tion très spéciale n'existant pas chez les esilcales. J'ai, de plus, 

 montré que les e,?/ira/ey présentent quatre mues tandis que les 

 hiemale.s n'en présentent que trois. Il s'agit donc d'un dimor- 

 phisme très net et incontestable, profondément implanté dans 

 l'espèce. 



En réalité, la forme dite Jilemalis n'est pas, au moins pour 

 toutes les espèces de Chermes où ce dimorphisme se présente, 

 une forme spécialement adaptée à l'hiver. Nlisslin et moi- 

 même, au cours de recherches simultanées, avons reconnu que 

 pour le Ch. p'iceae, elle évolue noi-malement dans le cours de 

 la belle saison. Le caractère biologique important qu'elle 

 présente n'est pas d'être une forme hivernale, mais d'être une 

 forme de résistance, pouvant rester à l'état dormant pendant 

 une période plus ou moins longue, au cours de la première 

 phase de l'évolution larvaire. C'est pour cette raison que j'ai 

 proposé les noms de sistentes et de progredlentes pour les sub- 

 stituer à* ceux de hiemales et d'eslimles de Borner, et c'est par 

 ces termes que je désignerai ces deux formes à'ex.sules dans le 

 cours de ce mémoire. Par une convention terminologique 

 analogue à celle qui a été adoptée par Grassi pour les Phyl- 

 loxériens, nous donnerons à la larve primaire des sistentes le 



(1) Nusslin en 1903 a mis le premier en évidence l'existence de ces larves 

 dormantes chez les Cliermes : plus tard Borner a montré leur différenciation 

 morphologique, et par suite le dimorphisme larvaire des exsuies. 



