300 E. BATAILLON 
J'ai assez longtemps douté de la portée de analyse de Loeb 
par les moyens chimiques pour m'exprimer nettement sur ce 
point. Mon opinion ferme est que les processus, dissociés 
expérimentalement en deux séries, ont leurs homologues dans 
la fécondation. Les méthodes les plus artificielles en apparence 
se trouvent précisément validées, quant aux effets, par la réac- 
lion de l’œuf au simple contact du sperme étranger, quand elle 
exclut la pénétration et lamphimixie ; validées surtout par le 
cortège impressionnant des mouvements internes consécutifs 
à celte réaction. 
Dans le travail de Awpelivieser je relève encore une indication 
intéressante (note de la page 387) : l'absorption des fluides 
par le noyau spermatique qui se gonfle, grâce à sa concentra- 
lion et àla semi-perméabilité de sa paroi, pourrait expliquer 
un gel localisé. Cel excès de concentration pourrait bien être 
la seule base de l'activation par le sperme. 
Ici encore, il importe de bien préciser le sens du mot activa- 
lion (Entiwicklungserrequng). Après avoir dégagé en 1900 le 
rôle de la pression osmotique du milieu en parthénogenèse, 
J'invoquais logiquement en 1901, pour la fécondation ordinaire, 
« l'idée d'une déshydratation du plasma ovulaire par le sper- 
matozoïde »; je rappelais même la richesse du sperme en 
matériaux salins, attestée par la quantité de cendres qu'il four- 
nit (Hanunarsten); je marquais en somme, comme le fil 
Delage à la même époque, comme le fait aujourd'hui Aupel- 
avieser « le rôle physique du contingent spermalique ”». 
Fischer el Ostiald sont allés plus loin en considérant tous 
les facteurs d'activation comme capables de provoquer directe- 
ment la coagulation du plasma, et Aupeliieser se reporte à leur 
doctrine pour attribuer à la déshydratation par le pronueléus 
mâle le gel local, qui se traduit par l'apparition du spermaster. 
Les conditions sont évidemment différentes, suivant qu'on 
envisage l’aclivalion d'un œuf vierge sans contingent extérieur 
figuré, ou bien la régulation par un noyau (spermatique ou 
autre). 
in juin 1909, j'ai montré que chez les œufs d'Amphibiens 
simplement activés, les asters apparaissent tardivement, que 
la réaction initiale n'implique point l'apparition immédiate du 
