L'APPAREIL REPRODUCTEUR FEMELLE DES BLATTES 101 
rentes. L'un d'eux, bien développé, est tout d'abord tubuleux 
else termine par une extrémité renflée en forme de massue. Le 
second, beaucoup moins volumineux quele précédent, est court, 
cylindrique, sinueux et pourvu d'une extrémité cæcale arrondie 
ou légèrement conique. 
Les deux parties du réceptacle séminal ont à peu près la 
même structure histologique. Leurs parois sont épaisses et 
recouvertes extérieurement par une membrane musculaire à 
faisceaux longitudinaux. Parfois cependant, la direction des 
fibrilles de la musculature est légèrement oblique, surtout vers 
l'extrémité cæcale des conduits. De nombreux tubes trachéens, 
très ramiliés, parcourent également les parois. La lumière des 
canaux est à peu près régulièrement cylindrique, sauf cepen- 
dant vers lPextrémité distale où elle présente une dilatation, 
surtout très accentuée dans la grande branche de l'organe. Cette 
cavité est limitée par une membrane chitineuse (ätima), parti- 
culièrement épaisse dans le rameau en massue du réservoir 
séminal (Voy. PI. P*, fig. 6.) Dans la petite branche, au contraire, 
lintima est mince, lisse intérieurement et sans trace de den- 
iculations. Comme dans le cas précédent, les parois compren- 
nent une museulature que recouvre une membrane péritonéale 
où propria, très ténue. 
Dans les deux parties de l'organe, l’assise épithéliale à une 
structure si spéciale qu'elle nécessite une longue ef minutieuse 
description. Disons, dès maintenant, que de partet d'autre on 
trouve les mêmes assises, ne présentant que quelques variations 
de détail. 
La SPERMATHÈQUE ou réceptacle séminal (Voy. PE PF, fig. 6 et7) 
présente, dans ses deux parties, partie principale et canal acces- 
soire, une structure avant quelque analogie avec la structure 
histologique de certaines glandes anales des Insectes et surtout 
avec les glandes odorantes que nous avons décrites (1908) 
chez les mâles de Periplanela americana et de P. orientalis. 
La coupe représentée par la figure 6 de la PI P® nous donne 
une idée d'ensemble de cette structure. La section, légèrement 
oblique, est faite vers l'extrémité cæcale de Ta grande branche 
de la spermathèque et intéresse une partie de sa cavité. En 
partant de l'extérieur et se dirigeant vers la cavité interne du 
