170 R. ANTHONY 
la question de fond cet auteur a donc sensiblement modifié sa 
manière de voir, et l'entente entre nous parait près de se faire. 
J'ose espérer qu'elle sera complète lorsque, après avoir jeté les 
veux sur les figures et les descriptions que contiennent ce 
mémoire, il se trouvera mis à même d'apprécier l’ensemble des 
caractères qui différencient le Paresseux à collier des autres 
Bradypes tridactyles et leur valeur morphologique. 
Plus loin M. Menegaux indique le but qu'il poursuivait en 
entamant la discussion scientifique à propos du Paresseux à 
collier : «.... ce qui était autrement important, dital, c'était 
d'éliminer de la systématique deux noms qui n'avaient aucune- 
ment le droit dv figurer. Ce fut là le but de mon travail. » L'au- 
teur réduit en somme le débat à une question de pure forme. 
On ne peut s'empêcher dans ces conditions de trouver qu'il 
y à une singulière disproportion entre le but qu'il déclare pour- 
suivre et la peine qu'il s'est donnée (trois notes, dont deux à 
l'Académie des Sciences et une à la Société de Zoologie), sur- 
tout si l’on se rappelle que dès 1906 j'avais moi-même déclaré ne 
considérer le nom d'ÆHenubradypus Mareyi que comme pro- 
visoire. Rapprochant de cette première constatation celle de ce 
fait que depuis l'année 1907 très exactement M. Menegaux s at- 
tache avec un soin constant et systématique à reprendre tous 
ceux de mes travaux qui, concernant les Mammifères ou les 
Oiseaux (1), ont paru depuis 1906, et, cela, pour y relever Jjus- 
qu'à des erreurs typographiques (2), j'en suis venu à penser 
qu'il était préférable de ne pas contribuer pour ma part à al- 
menter des discussions où les questions de personnes pourraient 
paraître tenir plus de place que les questions de faits. 
(1) Sur les Mammifères : Menegaux. — Sur le squelette du membre ant. de 
Br. torquatus LL. C. R. Acad. Se., 12 oct. 1908. — Id. Les genres actuels de la 
famille des Bradypodidés. C. R. Acad. Se., 19 oct. 1908. — Id. Sur la Biologie 
des Paresseux. C. H. Acad. Se., 23 nov. 1908. — Id. Sur la marche et la facon 
de grimper des Bradypodidés. Bull. Mus. Hist. nat., n° 7, 1908. — Id. À propos 
d'Hem. Mareyi Anth. = (Scaeopus) torquatus (IL). Bull. Soc. zool. Fr., 1909. — 
14. Quelques faits nouveaux de la biologie des Paresseux. Jiev. scientif., 1909. — 
Id. Squelette du membre postérieur de Bradypus (Scaeopus) torquatus (HI.). 
C. B. Acad. Se., 22 mars 1909. — Sur les Oiseaux : Menegaux. — Sur les 
embryons, les poussins et les jeunes des Oiseaux des régions australes. Bull. 
Mus. Hist. nat., n° 2, 1908. 
(2) Voy. Menegaux. Sur les embryons, les poussins et les jeunes des Oiseaux 
des régions australes. Bull. Mus. Hist. nat., n° 2, 1908. 
