172 R. ANTHONY 
Outre ce squelette, je me suis servi pour cette étude : 
1° Du jeune animal entier conservé dans l'alcool prove- 
nant de la Station physiologique du Collège de France et que 
javais déjà utilisé en 1906. 
2° Du squelette complet d'un autre animal Jeune existant aux 
Collections d'Anatomie comparée du Muséum d'Histoire natu- 
relle (n° À, 3117), figuré déjà par moi en 1907 et accompagné 
sur le catalogue de la mention erronée suivante : 
Paresseux Ai — Bradypus tridactylus. — Squelette. 
3° D'un certain nombre de crânes de Pradypus torqualus WI. 
existant dans les Collections d'Anatomie comparée du Muséum 
d'Histoire naturelle et dont voici l'énumération ainsi que les 
indications que porte le catalogue en face du numéro corres- 
pondant à chacun d'eux : 
À — 92341. Bradypus torquatus I. Amérique méridionale. 
Tête osseuse. 
A — 2312. Bradypus torquatus WI. Tête osseuse, occipital 
absent. 
A — 2348. Bradypus torquatus WI. Tête osseuse, occipital 
mutilé. 
QE] 
Pour les comparaisons, j'ai utilisé les nombreuses pièces 
squelettiques de Bradynus et de Cholæpus appartenant à diffé- 
rentes espèces et existant dans les Collections d’Anatomie com- 
parée du Muséum d'Histoire naturelle. Chaque fois que j'aurai 
à citer une quelconque de ces pièces, je la désignerai simplement 
par son numéro qui correspond à une désignation inscrite sur 
nos registres. 
Beaucoup de ces désignations, dont quelques-unes sont très 
anciennes, ne sont plus actuellement conformes à la spéerfica- 
tion des Paresseux telle qu'on l'admet généralement aujour- 
d'hui, aussi ai-je cru bien faire en donnant dès maintenant 
avec la liste complète des individus que Jai utilisés pour 
mes comparaisons : {1° la désignation qui accompagne chaque 
numéro sur notre catalogue ; 2° la détermination aussi exacte 
que possible de chaque animal établie conformément à la spé- 
cification de Gray, basée en grande partie sur les caractères 
craniens, les seuls d’ailleurs que j'ai été à même le plus sou- 
vent de constater. 
