BRADYPES ARBORICOLES 195 
convexe au lieu d'être concave, enfin par la forme massive de son 
extrémité postérieure. 
5» Dentition. 
Dans les trois genres, la formule dentaire est chez 
l'adulte (1) : Ps 
4 M. 
En dépit de l'apparence caniniforme des premières dents 
des deux mâchoires du Cholæpus, cette dentition doit être con- 
sidérée comme uniquement composée de molaires. En effet, 11 
ressort nettement des nombreux travaux d'anatomie comparée 
consacrés soit à l'étude des dents, soit à celle de l’os intermaxil- 
laire, que l'on doit considérer comme canine, non pas la dent 
qui prend cette forme allongée et pointue qu'ont généralement 
les canines des Carnassiers, mais bien plutôt celle qui se trouve, 
quelle que soit sa forme, sensiblement au niveau ou un peu en 
arrière de la suture de l'os intermaxillaire avec le maxillaire 
supérieur. Cette définition est d’ailleurs celle qui est donnée par 
Tomes, page 343 : «The nearest approach to à good definition 
is that which describes the canine as the next {ooth behind the 
intermaxillary suture, provided it be not far behind it; and the 
lower canine as the tooth which closes in front of the upper 
canine. » Or la dent caniniforme de la mâchoire supérieure du 
Cholæpus se trouve trop sensiblement en arrière de cette suture; 
il en résulte donc qu'elle doit être considérée comme une pre- 
mière molaire. En outre, et ceci est encore plus Important, on 
peut remarquer que chez les animaux munis de canines véri- 
tables, tels les Carnassiers, la canine de la mâchoire inférieure 
est, comme le fait d'ailleurs remarquer Tomes dans sa définition 
précitée, toujours située en avant de celle de la mâchoire supé- 
rieure. Chez le Cholæpus, c'est la disposition inverse qui 
s’observe : la caniniforme inférieure est en arrière de la 
supérieure; que même si celle caniniforme inférieure était 
une véritable canine, la supérieure ne pourrait être qu'une 
(4) On se souvient que P. Gervais a signalé en 1873 sur un fœtus d’Ai la 
présence d'une dent supplémentaire située en avant de la série dentaire nor- 
male de la machoire inférieure, 
