202 R. ANTHONY 
C=9 (exceptionnellement 8) +D =1%4 (chiffre qui dans 
l'état actuel de la documentation parait être constant) +L =4 
ou 5+S =%4 à 7 +C° = de 9 ou 10 à 13 environ. 
Si l’on rapproche cette formule de celle du Bradypus qui 
parait être habituellement C = 9 (exceptionnellement 8 ou 10) 
+ D =1% (exceptionnellement 13) à 174L=3 à 5 +S — 
5ou6—+C=salt, 
et de celle du Cholæpus (1) qui est C =7 (6 chez le Cho- 
læpe d'Hoffmann) + D = 23 ou 2% (exceptionnellement 22) 
+L=3 où 4+S—=7 ou 8 (exceptionnellement 5 ou 6) 
+ C° =7 à 8 (exceptionnellement 4 à 6), 
on se rend compte que le Paresseux à collier se rapproche 
beaucoup plus du Bradypus que du Cholæpus. Les deux pre- 
miers genres se distinguent surtout du dernier à ce point de vue 
par la réduction du thorax dans le sens longitudinal (nombre 
de côtes beaucoup moins considérable, augmentation dunombre 
des vertèbres cervicales, augmentation du nombre des ver- 
tèbres coccygiennes). 
Chez le Paresseux à collier, la réduction duthorax paraît même 
plus avancée que chezle Pradypus où le nombre des côtes peut, 
paraît-il, atteindre 17, alors que dans lesexemplaires connus du 
premier animal il ne dépasse jamais 1%. Par contre, la queue 
semble être plus longue, ou du moins compter plus de vertèbres. 
D'une facon générale, chez les tridactyles la queue est consi- 
dérablement plus allongée et compte plus d'éléments que chez 
le Cholæpus, ce qui doit constituer évidemment un caractère 
ancestral puisque les Bradypes santacruziens avaient une queue 
relativement longue. 
Il est intéressant de serendre compte comment à ce point de 
vue de la formule vertébrale se comportent les Bradypes 
disparus. Chez l'Hapalops la formule vertébrale était, d'après 
Scott, la suivante : 
1) Le Cholwpus Hoffmanni Peters en effet a seul le nombre de ses vertèbres 
cervicales réduit à 6. Le seul exemplaire de cette espèce que possèdent les 
Collections d'Anatomie comparée du Muséum d'Histoire naturelle a la formule 
vertébrale suivante : C = 6 + D = 93 + L= #4 X S = 7 C — 3. 
Ainsi que nous l'avons dit précédemment, il ne nous semble pas certain 
que le Cholæpus Hoffmanni Peters constitue vraiment une espèce : on n’a pas 
en effet, et cela avec raison, créé d'espèces particulières pour les exemplaires 
de Bradypus présentant seulement 8 vertèbres cervicales. 
