206 R. ANTHONY 
sujet à des variations individuelles que je préfère ne pas insister. 
Sur notre exemplaire adulte (1909-67), j'ai constaté la 
présence de côtes  cartilagi- 
neuses intermédiaires  com- 
prises chacune entre une côte 
vertébrale osseuse et une côte 
EN done sternale osseuse également, et 
schématique destinée à montrer la analogues à celles qui existent 
côte intermédiaire en grisé entre la . US ; 2 
lee la oh ea 2S avee une si grande netteté chez 
les Reptiles et les Monotrèmes. 
Les {rois premiers ares costaux de chaque côté sont complètement 
osseux, du sternum au rachis, sans qu'on puisse sur leur trajet 
distinguer de trace nette de séparation en une portion slernale 
et en une portion vertébrale. Il est évident que la portion 
sternale de ces ares costaux était primitivement cartilagineuse, 
ainsi que le montre notre exemplaire Jeune (A. 3117) et ne 
s'est ossifiée qu'avec l’âge. Les arcs costaux suivants, du 
quatrième au neuvième inclus, présentent lous une côte inter- 
médiaire cartilagineuse dont la longueur augmente à mesure 
que l’on suit la série costale d'avant en arrière; nulle au 
quatrième arc où la côte sternale semble séparée de la côte 
vertébrale par une suture presque linéaire, elle acquiert au 
neuvième une longueur de 15 millimètres très approximative- 
ment et en projection. 
Il parail aisé d'expliquer la présence de cette côte intermé- 
diaire de Ia façon suivante : Les Paresseux présentent, on le 
sait, une propension remarquable à l'ossification des cartilages. 
Les cartilages costaux commencent à s’ossifier de bonne heure 
chez eux ; mais les mouvements respiratoires qui utilisent pour 
leur accomplissement l’élasticité des cartilages, empêchent cette 
ossification progressive d'envahir complètement la côte sternale, 
et, ilen reste toujours une portion au voisinage de la côte verté- 
brale qui demeure cartilagineuse. C’est la côte intermédiaire 
dans laquelle se localisent à l’âge adulte les légers mouvements 
de torsion qui chez le jeune se passent dans la côte sternale 
tout entière (1). 
4) Voir à ce sujet : R. Anthony : Une adaptation du thorax des vieillards 
aux fonctions respiratoires. 
te ne à ne 
