288 
Je puis donc confirmer, avec les restrictions que j’ai faites, la 
localisation précoce des ébauches oculaires primitives signalée par 
StockarD et confirmer, de fagon absolue, son hypothése de la patho- 
génie de la cyclopie. 
De plus, tous les résultats, diversement interprétés, de tératogenése 
expérimentale trouvent leur logique explication. 
Les cyclopes obtenus chez le Poulet, chez les Poissons, comme 
les cyclopes observés chez les Amphibiens, chez les Oiseaux, les 
Mammiféres et chez Homme peuvent actuellement étre facilement 
interprétés. 
Je dois faire une restriction pour les Téléostéens cyclopes de 
Srockarp. Cet auteur y trouve, d’une part un cil cyclopéen réelle- 
ment unique, d’autre part un cerveau normal ou & peu pres. Ces 
exceptions chez les seuls Téléostéens s’expliquent par l’évolution 
tout-a-fait spéciale de leur systéme nerveux central. De plus, comme 
le prouvent d’ailleurs les résultats des cultures de STOCKARD, ces 
animaux plus simples de constitution sont peut-étre moins sensibles 
aux agents tératogénes que les Vertébrés plus élevés. C’est pourquoi 
je me suis adressé aux Amphibiens dont le systéme nerveux se rap- 
proche, dans son évolution précoce, beaucoup plus de celui des Mam- 
miféres et de Homme. 
L’analogie des yeux cyclopéens que j’ai obtenus chez le tétard 
et des yeux décrits chez le foetus humain par LEsEr, van Duysz, 
SEEFELDER, HayascHı et moi-méme en témoigne également. 
Accessoirement, je rappellerai qu’au cours de cette étude, j’ai 
rencontré des faits démontrant le rapport constant qui existe entre. 
le degré de la malformation oculaire et l’agénésie du cerveau; des 
faits démontrant l’indépendance de l’evolution histologique des organes 
visuels et plus spécialement, des différentes couches rétiniennes, évo- 
lution qui se fait de fagon absolument normale alors que le cerveau 
est, dans certains cas, tout-a-fait dégénéré. 
Le fait que les nerfs optiques se forment aux dépens des cellules 
ganglionnaires de la rétine et se croisent méme, alors que toute con- 
nexion cérébrale est rompue est une preuve que le cerveau n’in- 
fluence pas ces processus; leur évolution est indépendante. 
Les faits que j’ai observés me permettent aussi de prendre posi- 
tion, grace au tres nombreux matériel examiné, dans les discussions 
qui portent sur la structure des yeux cyclopes, surtout humains. 
