174 Toldt: 



nachfliessende Wasser in der Flasche II Luft verdrängt wird. 

 Stellt man nun die Mariotte'sche Flasche höher, so wird das Wasser 

 entsprechend schneller in den Windkessel ablaufen, demgemäss auch 

 die Injectionsmasse mit grösserer Geschwindigkeit durch die Kanüle 

 ausfliessen. Diese Geschwindigkeit wird aber bei gleichbleibender 

 Stellung der Flasche I constant bleiben, gleichviel, ob dieselbe viel 

 oder wenig Wasser enthält, und ganz unabhängig davon, wie hoch 

 schon das Wasser in dem Windkessel gestiegen ist, da die Ausfluss- 

 ötfnung des Wassers im Windkessel ja immer über dem Wasser- 

 spiegel bleibt. Steht dem Austritte der Injectionsmasse aus der 

 Kanüle irgend ein Hinderniss entgegen, kann also die Luft nicht aus 

 dem Windkessel entweichen, so wird aus der Mariotte'schen Flasche 

 so lange Wasser mit abnehmender Geschwindigkeit ablaufen, bis die 

 Spannung der Luft im Windkessel der drückenden Wassersäule das 

 Gleichgewicht hält. Die Höhe dieser Säule entspricht der 

 Höhendifferenz, zwischen der Ausfluss öffn ung des 

 Wassers im Windkessel einerseits und dem ujnteren 

 Ende der Röhre in der Mariotte'schen Flasche ander- 

 seits. Die so comprimirte Luft drückt nun ihrerseits auf die In- 

 jectionsmasse. Wird endlich das Hinderniss überwunden, so beginnt 

 in dem Maasse, als die Luft durch die austretende Injectionsmasse 

 entspannt wird, das Wasser wieder aus der Mariotte'schen Flasche 

 abzulaufen, und erhält so den Druck, unter dem die Flüssigkeit 

 steht, fortwährend constant. Behufs der Abmessung des jeweiligen 

 Druckes, kann man an der Wand des Zimmers, an der Stelle, wo 

 die Aufziehschnur läuft, eine Scala anbringen, an welcher ein an 

 der Schnur sitzender Zeiger den eben bestehenden Druck anzeigt; 

 oder man kann den Windkessel noch mit einem Manometer ver- 

 sehen (M). 



Auf diese Weise kann man sich einen Injectionsapparat her- 

 stellen, welcher in Bezug auf Constanz und Abmessbarkeit des 

 Druckes nichts zu wünschen übrig lässt. Man muss jedoch, um 

 einen starken Druck zu erzielen, ein ziemlich hohes Local zur Ver- 

 fügung haben; denn um z. B. einen Druck von 300 Mm. Queck- 

 silber zu erreichen, müsste das Zimmer — der Arbeitstisch zu 90 

 Cm. Höhe gerechnet — mindestens 5 Meter — 16 Wienerfuss hoch 

 sein. Diess beschränkt in etwas die Verwendbarkeit des Apparates. 

 Ausserdem ist, wenn nicht etwa im Windkessel ein Manometer an- 

 gebracht ist, das Ablesen des Druckes bei hochstehendem Zeiger 



