Die Injectiou unter mesebarem Drucke. 177 



Kugel zuriiekfliessen lassen will. Es ist auch ersichtlich, dass man 

 durch das einlache Oeffnen dieses Schliessrohres in jedem Momente 

 die Arbeit unterbrechen kann, da die gespannte Luft der Windkugel 

 und der Spritztlasche augenblicklich sich mit der äusseren Luft in's 

 Gleichgewicht setzt, und daher jede Druckwirkung auf die Flüssig- 

 keit aulhört. An jedem der beiden anderen Schenkel jenes Metall- 

 röhrchens ist ein längerer Kautschukschlauch (P) angebracht, der 

 an das kurze (ilasrohr einer Injektionstiasche (J) befestigt wird. Es 

 ist hiedurch die Möglichkeit gegeben, den Druck des Apparates auf 

 zwei Injectionsliaschen wirken zu lassen, und so zwei Injectionen 

 gleichzeitig vorzunehmen. Jede dieser drei Röhren lässt sich durch 

 eine mittels einer Schraube (L) zu regulireude Klemmvorrichtung 

 öffnen oder schliessen. 



Die Erhöhung oder Verminderung des Druckes geschieht ein- 

 fach durch Drehung der Marriotte'schen Kugel nach auf- oder ab- 

 wärts, und ist das Maass des Druckes, unter welchem die Injek- 

 tionsmasse ausgetrieben wird, in Mm. Quecksilber für jede beliebige 

 Einstellung des Apparates auf einen mit dem Rahmen der Kugeln 

 drehbaren Metallbogen verzeichnet und kann an der vorderen Seite 

 der Klemme abgelesen werden, mittels welcher der Kugelrahmen in 

 jeder beliebigen Stellung zu fixiren ist. Diese Graduirung wird von 

 dem Verfertiger des Apparates auf empirischem Wege mittels eines 

 vorgespannten Quecksilbermanometers für jeden Apparat besonders 

 vorgenommen. 



Die Menge Quecksilber, welche der Apparat enthalten muss, 

 beträgt 372 Kilogramm; es wird in die Mariotte'sche Kugel einge- 

 füllt, indem man selbe in die tiefst möglichste Lage bringt, und 

 dann in den Kautschukschlauch, welcher von derselben ausgeht, 

 und frei an der Luft mündet, einen Trichter einsetzt und langsam 

 durch denselben das vorher gereinigte Quecksilber eingiesst. Die 

 Luft entweicht dabei durch das Schliessrohr, welches daher während 

 dieser Manipulation offen stehen muss. Ist der Apparat einmal ge- 

 füllt, so braucht man das Quecksilber nie wieder herauszunehmen. 



Der hier beschriebene Apparat gestattet einen Druck bis zu 

 300 Mm. Selbstverständlich Hesse er sich auch für einen höheren 

 Druck einrichten. 



Bevor wir zur Besprechung der Anwendung des Apparates 

 übergehen, sei noch ein Wort über die Injectionstiasche und den Wärme- 

 apparat gesagt. Als Behältnis für die Injectionsmasse dienen Fla- 



