12 Wilhelm Bi'eitenbach: 



Ehe ich nun dazu übergehe, den Lesern eine Anzahl solcher 

 Formen vorzuluhren, muss ich auf einen in meiner ersten, oben 

 citirten Arbeit enthaltenen, nicht unwesentlichen Fehler aufmerksam 

 machen und diesen berichtigen. Ich neigte damals zu der Ver- 

 muthung, dass bei Vanessa Jo und Catocala z. B. (von welchen 

 beiden Schmetterlingen die Cylindergebilde auf dem Rüssel be- 

 schrieben und abgebildet wurden) die in Frage stehenden Gebilde 

 Hohlcylinder darstellten, durch welche sich ein frei im Innern 

 stehender Stab, der sogenannte Mittelstab, hindurchziehe; letzterer 

 sollte dann mit seiner Spitze den oberen, meist mit Zähnen bewaff- 

 neten Rand des Cylinders überragen. Wenn ich bei Vanessa Jo 

 den Mittelstab nicht sehen konnte, so schrieb ich diesen Umstand 

 der Undurchsichtigkeit der Cylinderwandung zu. Von Catocala 

 gab ich eine Abbildung, in der der Mittelstab deutlich sichtbar ist. 

 Diese Zeichnung, an sich schon schematisch, ist falsch. Der Fehler 

 ist ein einfacher Beobachtungsfehler, der die ganze Untersuchung 

 auch nicht im Mindesten stört. Ich hatte zu meinen ersten Unter- 

 suchungen nur Catocala-Arten zur Verfügung, welche mindestens 

 schon acht Jahre in der Sammlung gesteckt hatten ; in Folge dessen 

 war Alles vollständig zusammengeschrumpft. 



Die Methode meiner Untersuchung war äusserst einfach: Ich 

 Hess auf den eingetrockneten Schmetterling andauernd einen feinen 

 Strom Wasserdampf einwirken, um den Körper des Insects aufzu- 

 weichen und biegsam zu machen. Hatte der Wasserdampf die 

 gewünschte Wirkung hervorgebracht, d. h. konnte ich den Rüssel 

 des Schmetterlings, der meistens ineinandergerollt war, ohne Mühe 

 auseinanderlegen, so schnitt ich denselben ab und brachte ihn in 

 Canadabalsam oder in Sandarakharz ; damit war das Präparat 

 fertig. Bei Catocala sah ich nun bei gewisser Einstellung des 

 Mikroskopes auf ein Cylindergebilde zwei seitliche dunkle Streifen 

 und in sehr vielen Fällen noch einen zwischen diesen sich hin- 

 ziehenden mittleren. Die ersteren deutete ich als optischen Durch- 

 schnitt der Cylinderwand; letzteren hielt ich für den Mittelstab. 

 Ausserdem waren am oberen Rande des Gebildes mehrere Zähne 

 zu sehen und über diese hinausragend eine kleine Spitze, die ich 

 als dem Mittelstab angehörig betrachtete. Da bei so kleinen 

 Objecten, wie ich sie vor mir hatte, bei der geringsten Verstellung 

 des Tubus das Bild sich änderte, so glaubte ich aus den angege- 

 benen Beobachtungen mir eine Zeichnung zusammensetzen zu dürfen, 



