188 



L. BORDAS 



de petites nodosités ou boursouflures 



^:^-^/ 





Fig. 20. — Section longitudinale passant par 

 l'axe des glandes mandibulaires de Carpocapsa 

 pomonella. — ca, cavité glandulaire; mp. mem- 

 brane péritonéale (tunica), avec noyaux aplatis 

 a; c, cellules sécrétricos. à cloisons latérales 

 cl indistinctes et confondues avec les trabé- 

 cules cytoplasmiques pi : p, zone radiée inter- 

 ne; n, noyaux irrégulièrement ramifiés; gp, 

 région protoplasmique granuleuse périnuclé- 

 aire;tc, lamelle chitineusc interne. 



petits noyaux aplatis et espacés de 

 lig. 21, mp et/>). 



2''Une couche épithéliale, cons- 

 tituée par de volumineuses cellu- 

 les, à parois latérales très nettes, 

 contrairement à ce qui existe dans 

 la région médiane du tube glandu- 

 laire. Ces cellules atTectent une 

 apparence cunéiforme, avec base 

 externe élargie et région interne 

 amincie. Le protoplasme cellulaire 

 est finement granuleux dans la 

 région externe et tout autour du 

 noyau (Voy. flg. il, pçj). Dans le 

 reste de Télément, il est constitué, 

 au contraire, par une série de tra- 

 bécules rayonnant de la paroi ex- 

 terne vers le canal central. Ces 

 fibrilles sont ramifiées et à direc- 

 tions irrégulièi-es vers la région 

 externe cellulaire, tandis qu'elles 

 côté interne et forment, autour de 



externes i \ oy. fig. 21), 

 Sur une coupe trans- 

 versale, les bourrelets 

 superficiels sont très 

 apparents et correspon- 

 dent aux parois exter- 

 nes de groupes cellu- 

 laires. 



La section, représen- 

 tée par la figure 21, 

 sensiblement différente 

 de celle du reste de 

 Forgane, nous amène à 

 considérer : 



1" Une membrane 

 péritonéale, pourvue de 

 distance en distance (Voy, 



Fig. 21. — Coupe, perpendiculaire à 

 l'axe, de l'extrémité proximale 

 (faite au voisinage du canal ex^ 

 créteur) de la glande raandibu- 

 laire de Carpocapsa pomonella. 

 Les parois externes sont sinueuses- 

 et les sinuosités correspondent 

 aux éléments épithéliaux. — ynp, 

 membrane péritonéale ; «.noyaux 

 cellulaires, irréguliers et légère- 

 ment ramifiés ; cl, cloisons épi' 

 théliales, peu apparentes ; pg, 

 protoplasme granuleux entourant 

 les noyaux ; pf, protoplasme fibril' 

 laire et zone radiée; ic, intima 

 chitineuse, hj'aline ; lu, lumen. 



ont un trajet rectiligne du 

 l'intima, une sorte de gaîne 



