14; Dr. E. Abbe: 
Maasse für die einzelnen Bestandtheile der Construction in der er- 
forderlichen Genauigkeit einzuhalten. Aufden ersten Blick erscheint 
diese Erklärung in der That als durchaus plausibel; denn die Klein- 
heit der Dimensionen, welche zumal bei den stärkeren Objectiven 
unvermeidlich ist, lässt die Schwierigkeiten ihrer Herstellung nach 
exacten Maassen als ausserordentlich gross ansehen. Nichtsdesto- 
weniger hat sich mir dieses Bedenken als unzutreffend herausgestellt, 
nachdem ich nähere Kenntniss erlangt hatte über die Einrichtungen 
und die technischen Verfahrungsweisen, die in einer wohlgeleiteten 
optischen Werkstatt bei der Construction der Mikroskope in An- 
wendung kommen. Die aufmerksame Berücksichtigung der wissen- 
schaftlichen und technischen Hilfsmittel, die der praktischen Optik 
zu Gebote stehen, und die Abwägung der verschiedenartigen Schwie- 
rigkeiten aın Leitfaden einer theoretischen Discussion der einschla- 
genden Bedingungen führte vielmehr zu der durch den schliess- 
lichen Erfolg bewährten Ueberzeugung: dass für den dermaligen 
Stand der optischen Technik die Ausführung von Linsen und Linsen- 
systemen nach vorgeschriebenen Maassen aller Elemente, in einer 
die richtige Wirkung verbürgenden Genauigkeit, nicht schwieriger, 
sondern eher leichter sei als die Erfüllung der anderweitigen An- 
sprüche, welche auf alle Fälle gestellt werden müssen, wenn die be- 
treffenden Dinge überhaupt brauchbar sein sollen; und dass es mit- 
hin nur darauf ankommen werde, alle Momente der optischen Wir- 
kung richtig in Rechnung zu stellen, um des Erfolges einer theo- 
retischen Construction bei der technischen Ausführung sicher zu 
sein. Auf diese Ansicht hin habe ich denn in Verbindung mit Herrn 
C. Zeiss in Jena einen ernsthaften Versuch unternommen, der 
Construction der Mikroskope und ihrer weitern Vervollkommnung 
eine ebenso sichere theoretische Grundlage zu geben, wie die Her- 
stellung astronomischer Fernrohre schon durch Fraunhofer ge- 
wonnen hat. Dank der Bereitwilligkeit, mit welcher Herr Zeiss 
mir hierbei entgegengekommen ist, indem er mir mehrere Jahre 
hindurch die ausgezeichneten Hilfsmittel und die tüchtigen Arbeits- 
kräfte seiner Werkstatt zur Verfügung stellte, und Dank dem Eifer, 
mit welchem der kunstfertige Werkführer dieser Werkstatt und seine 
geschickten Gehilfen den einschlagenden Arbeiten sich unterzogen 
haben, ist dieser Versuch nach längeren Bemühungen zum Ziele ge- 
langt. Seit einiger Zeit werden in der genannten Werkstatt Mikros- 
kopsysteme, die einigermassen auf der Höhe der dermaligen Lei- 
