34 



usikre Synonym in- lil dcii iiuniili; Arl. Alen eller vor Anskuelse, der jo doy alle- 

 rede støllcr sii;- lil Un(lcrsf)f,'elsen al' eii i'el anseliy U;ekke af Kxeniplarer, er (\t\r i 

 Virkeligluulen ikk(^ (Jriuid lil at anse dem Tor aiiilet end niere eller mindre nlieh.li^e Gjen- 

 givelser al' den samme Arl. Vi lænke herved isa^' paa de al' Salviani, (le sner, 11 on- 

 delel, Aldrovandi og Du ha mel al'hildede J/ofa-Former, paa dvn af Ilouttuyn under 

 Fig. 7 meddelte Afhildning af en Klunipfisk M, paa 11 an z an i s «Orthagoriscus Ah.randrinii« 

 samt paa Swainsons Fedaiion gujas. Vi skulle nu skja'uke de Heste af disse Fremstillinger 

 en ganske kort Omtale. 



Sal vi an is Beskrivelse indeholder ikke noget, som bestemt udehikker Mola nnsus 

 Uaf.; hans Afbildning (kopieret af Will ugiiby og Jonston) ligner den rigtignok ikke 

 meget, uden netop i Snudens Form, men den er vistnok ogsaa , skjonl smukt udfort i 

 kunstnerisk Henseende, meget nfuldkomnu'n i naturhistorisk; der kjendes i al Fald ikki^ 

 nogen anden Arl, iivorpaa den vilde passe bedre. 



llondelels Beskrivelse af hans « Orthagoriscus sive Lima piscis» er boldt i saa 

 almindelige Udtryk, og saa vel hans Træsnit som den hos Aldrovandi med Overskriften 

 « Mola Rondeleli« betegnede Træsnils-Figur ere, skjnnt maaske ikke ukarakteristiske, dog 

 vistnok saa lidet paalidelige i deres Enkeltheder, at det næppe vil være muligt med l'idd- 

 stændig Vished at sige, om de nævnte Fnrfaltere have haft den samme Form for sig som 

 vi, eller andre mere eller mindre lignende, hvis saadanne Tuaatte tindes i Naturen. — 

 Saa længe slige imidlertid ikke ere blevue ligefrem paavistc i evropa>iske Have, er der paa 

 den anden Side beller ikke nogen Grund til ikke at benfore disse 3 Forfatteres Klumptiske 

 lil Mola 1MSUS IVaf. Del samme gjælder om Gesners S Fod lange Klumiifisk fra \enedig-), 

 i livis Beskrivelse den "baarde Knude paa Panden« udtrykkelig omtales. — Hans megel 

 ufuldkomne Figur bar iøvrigl en vis Ligbed med Ranzanis Orthagoriscus Alexandrinii. 

 Kimde man tilfredsstillende forklare eller bortforklare de 7 Baand, som paa DubaTucls 

 Figur omgive Kroppen, men som slet ikke omtales i Beskrivelsen, vilde selve denne Klinnp- 

 lisk, paa hvilken Srhneider senere opstillede sin O.fasciattis'''), uden Vanskelighed kiiiuic 

 føres berben. Det maalle under alle Omstændigheder være en megel nærstaaende Form, 

 og saa længe ingen saadau er jtaavisl i Naturen, lønner det ikke Umagen al ofre den 

 videre Opmærksombed. I den ene af de to af Ranzani beskrevne og afbildede Klump- 



) Afttikliiingeii viser cl lavt kcglcilannet Horn (Tryneknoglcii). Haleiaiulen frenislilles som lige af- 

 skaaren, ikke lappet. De vedlia'iigeiide Trævler ("Vezelii") crc iideii Tvivl Peneller. 



) Hd.jilcn :') l''(iil, (iver Halen •i, mellem Finnespidserne 9 Kod. 



) Hvis vi l'urstaa Uuliamets Text rigtig, er del al'liildede Inilivid lagel mider Angolas K>st. Der er 

 en ikke ringe Uoverensstemmelse mellem Alliildningen og Maalenc al l''innenie, livis Hnjde angives 

 lil det halve al Tolallængden , hvad den langU'ra er paa Figuren. At Selineider beskriver den 

 paa denne Atliildning Ijaseredo Art som "Ccnpcn'o sphierieo glabro«, er ligesaa vildledende som, 

 at dvuA Hjem hensættes til "mare seplenUionale«-. 



