TÉRATOLOGIE VÉGÉTALE. 105 
deux ou trois étages par des bourrelets épais et transver- 
saux. 
Picea‘excelsa Link.— La fascie de l’Epicea paraît être 
très-rare; elle a été cependant observée en Allemagne par 
Rossmässler (4) qui a donné la figure d’une portion de 
cettemonstruosité remarquable. 
Les collections de l'Ecole forestière de Nancy possèdent 
deux échantillons de cette fascie, l’un et l’autre très-cu- 
rieux et méritant d’être décrits. 
Dans le premier la fascie est ramifiée et trés-compli- 
quée. Elle mesure 055 en longueur, mais la fasciation 
partait de plus bas et la pièce a été tronquée par le bas, Ce 
qui reste de sa parte inférieure mesure 0"10 de longueur 
sur 0"05 de largeur ; l'épaisseur est là plus prononcée que 
d'ordinaire. Cette portion de la fascie se divise à sa partio 
supérieure en trois branches principales, bien différentes 
lesunes des autres, quoique toutes les trois soient atteintes 
par la fasciation. 
La première branche, la plus longue, atteint 030 sur 
0"06 de largeur; elle est un peu courbée et se termine par 
un bourrelet large de 0"10. Sur ce bourrelet s'élèvent 10 
rameaux inégaux, longs de 0"08 à 6"12, rangés sur une 
même ligne onduleuse et terminés aussi chacun par un 
bourrelet secondaire. Celui-ci devient la base sur laquelle 
repose un troisième étage de rameaux courts, les uns fas- 
ciés étroitement et portant au sommet un bourrelet trans- 
versal de troisième ordre, les autres grêles, cylindriques, 
épaissis en une petite boule au sommet. 
Cette première branche émet, en outre, à son tiers infé- 
rieur et de l’un des bords, un rameau fascié assez long, 
s’élargissant au sommet en un bourrelet transversal de 
{1} Rossmässler, Der Wald, Leipzig, 1863, p. 315, fig. XLVI. 
