DE TÉRATOLOGIE VÉGÉTALE. 255 
France, par MM. de Gayflier et Arosa. Nous en donnons 
la description, d’après M. Mathieu, professeur et sous- 
directeur de l'Ecole forestière de Nancy. 
La hauteur totale de ce Sapin est de 1"849. 
Sa photographie permet de distinguer dix-huit pousses 
annuelles apparentes. Aucune d’elles n’a produit de ra- 
meaux verticillés. Les feuilles ne garnissent plus com- 
plétement que les trois dernières pousses annuelles et 
leur petit nombre ne produit naturellement que peu de 
sève élaborée. Aussi l'accroissement en diamètre, sans 
être absolument nul, est-il insensible à l'œil, puisque, du 
sommet de l'arbre jusqu’à sa base, la circonférence ne 
s'accroît que de 0"032 à 0"040. 
Ce Sapin tératologique n’est pas destiné à se repro- 
duire, puisque, dans les espèces de ce genre, l’axe pri- 
maire est indéfini et que le bourgeon terminal n’est 
jamais florifère. Un tel pied, sans axes latéraux, est donc 
nécessairement voué à la stérilité. 
XI. — ANOMALIES PHYSIOLOGIQUES. 
Lilac vulgaris L. —Le15 octobre 1876, j'ai trouvé cette 
plante en fleurs sur de jeunes rameaux très-vigoureux. 
Cette floraison anticipée s'explique ; l'automne fut très- 
chaud et les pieds fleuris n’étaient abrités que du côté du 
nord et recevaient le soleil en plein midi. Mais l'aspect 
des grappes florales fut singulièrement modifié. Les axes 
de l’inflorescence étaient extrêmement raccourcis et au 
lieu de former uñe panicule bien développée, les deux 
bourgeons floraux du sommet ont donné deux groupes de 
fleurs contigus, simulant deux capitules très-serrés. Les 
fleurs n’ont plus que le tiers de leur développement 
normal. Elles étaient complètement inodores. 
. Les bourgeons placés plus bas étaient fortement gon- 
