GASTROPODES PULMONES. (DAT 7 
1852. (14 décembre!) Helix Bourcieri Preirrer, Proceed. zoological Society of London, p.153, n° 6, 
(non REEvE). 
1853. Helix Bourcieri Preirrer, Monograph. heliceor. vivent., t. III, p. 209, n° 1191. 
1853. Helix Bourcieri Preirrer, Die Schnirkelschnecken ( Gattung Helix ); un : Marrinr und Cnemnirz, 
System. Conchyl. Cabinet, p. 368, n° 901, Taf. CXXXIX, fig. 12-13. 
1859. Helix Bourcieri Prerrrer, Monogr. helic. vivent., t. IV, p. 243, n° 1554. 
1860. Helix (Isomeria) Bourcieri Arsers, Die Heliceen näturl. Verswandits. system., 2 éd., p.156. 
1868. Helix Bourcieri Pretrrer, Monograph. heliceor vivent., t. V, p. 315, n° 2068. 
1870. Helix Bourcieri Hiparco, Catalogue Mollusques terr. Amérique méridionale, p. 6, n° 15. 
1870. Helix Bourcieri Hiparco, Moluscos del Viaje al Pacifico, p. 15. 
1876. Helix Bourcieri Pretrrer, Monogr. heliceor. vivent. t. VIT, p. 362. 
1878. Dentellaria Bourcieri Mizzer, Malakozool. Blätter, t. XXV, p. 166, n° 4. 
1885. Helix (Isomeria) Bourcieri Martens, Conchologische Mittheilungen, t. I, p. 157. 
1887. Isomeria Bourcieri Cousin, Bulletin société zoologique de France, t. XII, p. 254, n° 5. (Tirage 
à part, p. 68, n° 5.) 
1889. Helix (Isomeria) Bourcieri Prrssry, in : Tryo, Manual of Conchology, 2° série, Pulmonata, 
t. V, p. 156, PI. XLVIIT, fig. 49-51. 
1893. Helix Bourcieri Hiparco, Obras malacologicas, t. LIT, Moluscos America meridional, p. 80, 
n° 45, et p. 178. 
1894. Helix (Isomeria) Bourcieri Pirssery, in : Tryon, Manual of Conchology, 2° série, Pulmonata, 
t. IX, p. 94. 
1907. Helix ( Isomeria) Bourcieri Germain, Bulletin Muséum hist. natur. Paris, n° 1, p. 54. 
J'ai rétabli, pour cette espèce bien connue, le nom de Reeve qui est le plus 
ancien. Il y a eu, en effet, aussi bien pour l'Helix Bourcieri que pour l’Helix 
bituberculata, une confusion initiale qui convient de dissiper une fois pour 
toutes. 
C’est en mai 1852 que Reeves décrivit et figura sous les noms d’Aelix Bourciert 
et d’'Helix bituberculata deux coquilles de l'Équateur faisant partie de la Collection 
Cumixe ('). La même année, le 14 décembre 1852, Preirrer publiait ces mêmes 
espèces, mais en nommant /elix Bourcieri le Mollusque appelé Helix bituberculata 
par Resve et Helix bituberculata celui baptisé précédemment Helix Bourcrert (?). 
Depuis, tous les auteurs ont accepté les noms de Prerrrer. Seul, PrrsBry fait 
remarquer l'erreur commise, mais ne rétablit pas l'appellation régulière parce que 
l’'Helix Bourcieri Pfeiffer existait, sous ce nom, dans la collection CuminG avant la 
publication de Reeve (*). Il est certain que cette raison n’est pas valable, les col- 
(:) Resve (L.), Conchologia Iconica ? or illustrations of the Shells of Molluscous animals, Vol. VII, containing 
a monograph of genus Helix, May 1852, PI. XCIX, fig. 544 et fig. 545. 
(2) Prerrrer (L.), Descriptions of nineteen new species of Land Shells collected by M. Bourctier, Consul 
général de France à Quito; Proceed. z0ological Society of London, 14 décembre 1852, p. 163. 
(3) « Pfeiffer’s description of this species was read under date of december 14, 1852, before the Zoological 
Society, while Reeve’s description was published in may of the same year. In this instance, as that of !. atrata, 
I prefer not to disturb the well-known nomenclature. Pfeiffer’s names were in the Cumingian collection before 
R&eve published. » Przssry, in Tryox, Manual of Conchology, 2° série, Pulmonata, t. V, p. 155. 
Arc de méridien équatorial, 1. IX, (3). G.3 
