—3ÿ© 
44. — Helix Carsoliana, Férussac. 
Le type de l'espèce, tel qu'il est représenté dans l'ouvrage de Férussac, répond exactement aux 
exemplaires que j'ai reçus du Monte Maiella, par le D' Tiberi, sous le nom d'H. Marrucina. C'est une 
coquille à ombilie complétement clos, à bandes pâles et. tellement interrompues qu’elles sont 
réduites à des points allongés, assez écartés les uns des autres. Une variété généralement plus petite, 
plus déprimée et par conséquent à ouverture allongée, ayant une tache marron peu apparente à 
l'insertion du bord columellaire, a été décrite par le D' Westerlund sous le nom d'H, r2condita, 
(Fauna Europæa, pag 130, n° 321). J'ai eu les types de l'espèce par M. Westerlund ; ils sont identi- 
ques aux miens. Il me semble impossible, disposant d'une nombreuse série d'exemplaires et de 
formes de l'H. Carsoliana, de pouvoir en séparer spécifiquement l'H. recondita. 
Une deuxième variété se rapportant davantage au type, par la forme'générale, et s'approchant de 
la Var. recondita, par la tache columellaire, a été nommée par moi: Var. contaminata. Quelques-uns de 
ces exemplaires étaient mêlés à ceux de la forme typique, sous le nom d'H. Marrucina, et m'ont aussi 
été donnés par le D* Tiberi; cette variété a souvent l’ombilic en partie découvert, sa coloration est 
semblable à celle du type, mais avec des taches ou des points plus foncés; elle est pourvue, seule_ 
ment en dessous, d'une bande marron plus ou moins interrompue. 
La troisième variété, que j'ai nommée Uzielliana, est relativement très-déprimée, à ouverture 
allongée, à bord columellaire foncé, à ombilic décidément ouvert. C'est la forme que tous les auteurs 
envisagent comme type de l'espèce et qu'on nomme H. Carseolana. Le D° Kobelt l'a représentée dans 
la continuation de Rossmässler, fig. 1175 et 1176. 
En la dédiant à M. Uzielli, j'ai tenu à lui donner un témoignage de reconnaissance pour les 
nombreux matériaux qu'il a mis à ma disposition. et pour les différentes espèces dont il a bien voulu 
enrichir ma collection et qui presque toutes ont été recueillies par lui dans les provinces de Lucques, 
Pise et Livourne. 
45.— Helix cincta, Müller, var. Calabrica, Kobelt. 
Le Dr Kobelt qui a représenté cette forme, dans la continuation de Rossmässler, l'a rapportée à 
V'H. ligata, Müller. Il est positif que, géographiquement parlant, le Dr Kobelt doit avoir raison. Cepen- 
dant si l'on doit en juger soit par sa figure, soit par mon unique exemplaire qui lui convient parfaite- 
ment,je suis tentée de l'envisager plutôt comme une forme de l'H. cincta que de l'A. ligata! J'exprime 
cet avis avec la plus grande réserve ; d'abord parce que ne disposant que d'un seul exemplaire toute 
opinion positive serait risquée ; ensuite parce que, comme je viens de le remarquer, il serait bien 
plus logique de rapporter cette forme à la variété d’une espèce méridionale plutôt qu'à une autre, 
dont la distribution géographique paraît jusqu'ici limitée à l'Italie septentrionale. Aussi je le répète 
encore, je n'entends aucunement exprimer une opinion arrêtée, mais la soumettre uniquement à l'ap- 
préciation des Conchyliologues 
46.— Helix ligata. Müllér. 
Sous le nom de Var. Campana, Tiberi, le D' Kobelt a représenté dans la continuation de Ross- 
miässler, fig. 1043, une variété qui n'a rien de commun avec la véritable Campana, Tiberi. Pour cette 
dernière, que le D" Tiberi a eu l'obligeance de me communiquer, il faut par conséquent s'en tenir 
exclusivement à la fisure indiquée du Bullettino Malacologico Italiano. Je considère néanmoins 
l'II Campana comme devant rentrer, à titre de variété, dans l'I. ligata ; mais c'est, sans contredit, une 
jolie et intéressante variété, remarquable par son extrême petitesse, par sa forme globuleuse Par son 
dernier tour qui forme à lui seul presque la totalité de la coquille, tandis que la spire est à peine 
saillante au-dessus de ce dernier tour. 
L'individu que m'acommuniqué le D'Tiberi, quoique complétement adulte, est encore plus petit 
que la figure citée. 
Quant à l’autre forme, figurée par le Dr Kobelt sous le nom d'H. Campanña et qui constitue aussi 
une jolie variété bien tranchée, provenant de: Abruzzes, je la dédie au Dr R,. del Prete qui m'a aussi 
particulièrement aidée à réunir ma collection en fournissant de riches matériaux des environs de 
Viareggio et des Alpes Apuennes. 
Une autre forme intéressante de cette espèce est la Var. pseudopomatia, Blanc, de Monte Corno. 
