90 Salamandridae. 
kenntlich, die Oberseite des Männchens hie und da mit zerstreuten 
dunklen Flecken oder Punkten. Der Bauch ist gelblich oder rost- 
farben, in der Mitte häufig lebhaft orange und fast immer mit kleinen 
dunklen Punkten bald dichter, bald sparsamer gesprenkelt. Der 
Rücken zeigt eine kaum merkbare, längliche Hauterhebung und der 
dem Körper an Länge nachstehende Schwanz ist in beiden Ge- 
schlechtern mit kleinen dunklen Punkten und Linien gezeichnet, 
an der Wurzel gerundet, weiter nach hinten jedoch seitlich zu- 
sammengedrückt, bei dem etwas helleren Weibchen an der 
Unterschneide leicht gezähnelt, seine Oberseite stumpfer als beim 
Männchen. 
Triton vulgaris lebt, meist in Gesellschaft von cristatus, zur Zeit 
der Fortpflanzung in sehr langsam fließenden, weit häufiger und 
viel lieber aber noch in stehenden Gewässern, daher er vorzugsweise 
in Sümpfen, Tümpeln, Teichen und Wassergräben meist in großer 
Zahl beisammen angetroffen wird. Er ist sowohl in der Ebene, als 
auch im Gebirge zu Hause, zieht aber die erstere dem letzteren ent- 
schieden vor und geht hier wohl selten höher als 800 m hinauf. In 
Gebaren und Lebensweise stimmt er in allen Stücken mit der vorigen 
Art, die er in Nord- und Mitteleuropa ersetzt, überein. 
Die schlanken Larven haben einen ziemlich deutlich abgesetzten 
Kopf mit langgestielten und langgefransten Kiemen. Der gegen 
den Bauch zu etwas aufgedunsene Rumpf ist mit 13—ı4 Querfurchen 
versehen. Von den anfangs langen und dünnen, später aber mehr 
stämmig werdenden Beinen sind die hinteren kürzer und kräftiger 
als die vorderen. Der Schwanz übersteigt gewöhnlich die Hälfte 
der gesamten Körperlänge und ist am Ende scharf und meist ziem- 
lich lang zugespitzt. Der schon im Nacken beginnende Flossensaum 
ist hoch, oben gewellt, unten ganzrandig. Jüngere Larven sind oben 
hell gelblichbraun mit zahlreichen dunklen sternförmigen Atomen 
bepudert. Durch Fehlen der letzteren entsteht an den Rumpfseiten 
je eine Längsreihe lichterer, gelber Flecken, welche, über den Hinter- 
beinen etwas hinaufbiegend auch auf den Schwanz fortsetzt. In der 
Regel stehen auch längs der Seitenlinie des Körpers kleine goldene 
Punkte, welche nicht selten zu einem wellenförmigen Längsstreifen 
zusammentreten. Die Kiemen sind gelbrot, der Bauch weiß mit 
Goldglanz. Mit zunehmendem Alter verdüstert sich im männlichen 
Geschlechte die Grundfarbe, es treten allmählich größere dunkle 
Rundmakeln hervor und der Bauch nimmt eine lebhaftere gelbe 
Färbung an; beim Weibchen hingegen hellt sich der Rücken auf 
und wird nach den Seiten zu durch eine dunklere Einfassung begrenzt. 
Erwachsene Larven können bis zu einer Länge von 38 mm heran- 
wachsen; die Verwandlung dauert, je nach der Gunst der ihnen zu 
Gebote stehenden Lebensverhältnisse, 3—4 Monate und ist gewöhn- 
lich im August beendet. Nach abgeschlossener Entwicklung verlassen 
die Jungen sofort das Wasser, in welches sie erst nach erlangter 
Geschlechtsreife, d. i. nie früher als vor Ablauf zweier Jahre, wieder 
zurückkehren. Die Jungen leben sehr verborgen und werden daher 
nur selten gefunden; am ehesten sind sie noch in ausgetrockneten 
Sümpfen oder an deren Rande unter zusammenhängenden Konferven- 
