92 Salamandridae. 
Triton vittatus j]Jenyns Man. of brit. vertebr. anim. pag. 305, 6 
(1835). — Lissotriton palmipes var. Bell. Brit. rept. pag. 139, 
c. fig. pag. 14I (1839). — Triton ophryticus Berth. Götting. 
Nachr. pag. 189 (1846). — Ommatotriton vittatus Gray of 
Amph. Brit. Mus. II, pag. 29, ı (1850). —Molge vittata Bouleng. 
Catal. of Batr. grad. Brit. Mus. ed. II, pag. ı3 (1892). 
mas. Supra cupreo-fuscescens aut virescens, maculıs crebris atris 
varvegatus, crista dorsali elevatissima profunde serrata supra 
anum humili et integra, pedum posticorum tiblis limbo mem- 
branaceo instructis, digitis, praecipue antıcis, valde depressıs 
et elongatıs. 
fem. Supra olivacea, obscure punctata, dorso crista carente linea media 
elevata flavescente, pedibus posticis simplicibus. 
Der Körper ist schlank und vollkommen verrundet, etwa von 
der Größe eines mittleren Triton cristatus, in seinem Habitus jedoch 
mehr an vulgaris erinnernd, mit mäßig verschmälerter, gerundet 
abgestutzter Schnauze. Der nach vorn und rückwärts ziemlich gleich 

Fig. 15. 
Triton vittatus Jen. 
stark verengte Kopf ist etwa um ein Drittel länger als breit, mit 
etwa in den Mundwinkeln gelegenem größten Querdurchmesser und 
zur Brunstzeit gut entwickeltem Lippensaum. Die Zunge ist ziem- 
lich groß und dick, von etwa rundlicher oder undeutlich rhombischer 
Gestalt, nach hinten zu in einen verschmälerten, unter eine scheiden- 
artıge Hautfalte hineinreichenden Anhang fortgesetzt. Die Gaumen- 
zähne stehen in ziemlich geraden, im vorderen Drittel oft bis zur 
Berührung genäherten, von vorn nach hinten sehr allmählich und 
nur mäßig divergierenden Reihen. Die Kehlfalte ist gewöhnlich 
nicht bemerkbar, die Beine, namentlich die vorderen, sind lang und 
dünn, der etwas mehr als körperlange Schwanz am Ende verrundet 
zugespitzt. Die Haut ist durchaus glatt oder fein gekörnt. 
Die Oberseite geht hinsichtlich ihrer Färbung von Schiefergrau 
durch Grau- oder Hellbraun bis ins Olivenfarbene oder selbst Grün- 
liche über und zeigt im Leben nicht selten einen schönen Metall- 
glanz; sie ist entweder ungefleckt, weit häufiger aber durch dunkle 
Punkte und Makeln unregelmäßig gezeichnet, und zeigt stets an 
ihrer Seite gegen den Bauch zu eine helle, silberweiße, scharf dunkel 
