174 Discoglossidae. 
da sie mitunter durch ihr ausgeschiedenes Sekret das Wasser ver- 
giften und dann den Tod sämtlicher Aquarienbewohner verursachen 
können. Übrigens ist Bombinator nicht sehr widerstandsfähig, geht 
namentlich bei nur einiger Trockenheit leicht ein und verträgt die 
Gefangenschaft überhaupt minder gut und lang, als andere Anuren. 
Die zwei Arten unseres Faunengebietes können in folgender 
Weise unterschieden werden: 
A. Schiene mindestens so lang als der Fuß, Daumen der Vorder- 
füße ganz hell gefärbt, Körper oben meist einfarbig, mit 
spitzen, rauhen Warzen, unten gelb, mit blaugrauen Flecken. 
pachypus Bonap. 
B. Schiene kürzer als der Fuß, Oberhälfte des Daumens dunkel, 
Körper oben meist dunkel gefleckt, mit runden, glatten Warzen, 
unten blauschwarz mit weißen Punkten und rötlichen Flecken. 
igneus Laur. 
1. Bombinator pachypus: Tibiae pedibus saltem aequales; manum 
pollice toto, digitis apice flavis. Corpore subtus flavo, nigroma- 
culato; dorso verrucis scabris, spinosis. — Long. 4—5 cm. 
Rana sonans Lacep. hist. nat. quadr. ovip. I, pag. 335, pl. 37 (1788). 
— Rana bombina Sturm Deutschl. Fauna III (1797). — Bufo 
bombinus Latr. hist. nat. reptil. II, pag. 110 (1800. — Ranaignea 
Shaw Gener. Zool. III, pag. 116, tab. 35 (1802). — Bufo pluvialis 
Daud. hist. nat. rain. gren. crap. tab. XXVI, fig. I, 2, 3 (1802). — Bom- 
bina ignea Oken, Lehrb. d. Naturg. III, pag. 207 (1836). — Bombi- 
nator igneus Duvernoy Regne anim. Rept. pl. 39 fig. ı (1836). — 
Bombinator pachypus Bonap. Icon. Faun. Ital. Rett. Anf. 
(1838). — Bombinator brevipes Blas. Isis pag. 667 (1839). — 
Bombinator variegatus Bedrg. Bull. soc. nat. Mosc. pag. 291 
(1881). — Bombinator bombinus Bouleng. Proced. Zool. Soc. 
pag. 499 (1886). 
mas. Pedibus anticis in brachüis digitisgue tribus primis callıs scabris 
atratis instructis, pedibus posticis latıssime Palmatıs. 
fem. Pedibus anticis callis destitutis, posticis minus palmatıs. 
juv. Dorso scapulas infra posticegque maculıs binis pallidioribus, 
subtus albescens, ventre nigro-, membris flavo-maculatıs. 
Bufo salsus Schrank Naturh. Briefe, I, pag. 308 (1789). — Rana 
salsa Gmel. Linn. Syst. Nat. I, pag. 213 (1799). 
var. Verrucis dorsi valde prominentibus apice atro-spinosis. 
Der Körper ist plump und stämmig, der vom Rumpfe nicht 
gesonderte Kopf stets breiter als lang, die breit zugerundete Schnauze 
so lang oder etwas kürzer als der Augendurchmesser, mit verrundetem 
Canthus rostralis. Die Nasenlöcher sind von der Schnauzenspitze 
und den Augen gleich weit entfernt oder letzteren etwas näher, die 
Kehlfalte in der Regel fehlend. Die Vorderbeine reichen an den 
Kopf angelegt mit der Daumenspitze etwas über die Schnauze hinaus, 
die Hinterbeine mit dem Fersenhöcker wenigstens bis zum Nasen- 
loch, bei vom Körper senkrecht abgebogenen Schenkeln und mit 
diesen parallel zurückgebogenen Schienen treffen sich die Fersen. 
Die Schwimmhäute sind groß, ihr freier Rand beim Männchen oft 
