196 Pelobatidae. 
Der Kopf ist von vorne nach rückwärts deutlich gewölbt, mit 
ziemlich kurzer, niedriger und gerundeter Schnauze ohne ausge- 
sprochene Seitenkante. Der hintere Teil desselben zeigt in seiner 
Mittellinie der Länge nach eine bald mehr, bald weniger hervor- 
tretende Auftreibung, welche durch die daselbst sehr dünne und fest 
anliegende Haut ausgezeichnet ist, und namentlich im Alter fast 
immer deutlich rauh oder gekörnt erscheint; letztere Eigenschaft 
ist oft auch an der vorderen Kopfhälfte, besonders hinter den Nasen- 
löchern, mehr oder weniger zu bemerken. Diese sind mittelgroß, 
voneinander etwa ebenso weit wie von den Augen entfernt, der Durch- 
messer der letzteren beiläufig dem Internasalraume und der Länge 
der Hornscheibe an den Hinterfüßen gleichkommend. 
Die Kieferränder, die Kopfseiten und der Unterleib sind voll- 
kommen glatt, der Rücken nicht selten mit sehr flachen, linsen- 
förmigen Hervorragungen in größerer oder geringerer Menge versehen. 
Die Hinterbeine erreichen nach vorne gestreckt mit dem Tibiotarsal- 
gelenk die Schultern oder selbst den Mundwinkel. 
Die Färbung ist beim ersten Erscheinen des Tieres im Frühjahre 
meist ziemlich dunkel, grau, rötlich- oder selbst schwarzbraun, die 
Fleckenzeichnung oft kaum hervortretend 
oder mindestens nicht scharf abgehoben. 
Aber schon während des Laichens, und noch 
mehr später am Lande hellt sich die Grund- 
farbe zu einem lichten Grau, ja selbst fast 
bis zu reinem Weiß auf, und die bandartigen, 
oft mehr oder weniger zu unregelmäßigen 
Längsbinden zusammenfließenden Flecken 
zeigen eine schön kastanienbraune oder 
schwärzliche, mitunter selbst blutrote Fär- 
bung. Auch treten dann besonders an der 
Einlenkung der Gliedmaßen lebhaft mennig- 
rote, nach längerem Liegen im Weingeist 
SUN ERS MEN weıß werdende, Hautwärzchen sehr deutlich 
lomechwiele. hervor, die sich teilweise oft auch auf die 
Schenkel und Körperseiten ausdehnen, und 
besonders bei braunfleckigen Stücken oft über den ganzen Rücken 
verbreitet sind. Die Zeichnung ist übrigens sehr veränderlich, ob- 
wohl die dunkeln Körpermakeln bei Untersuchung zahlreicher 
Exemplare einigermaßen eine Tendenz erkennen lassen, sich in 
vier, allerdings sehr unregelmäßige Längsreihen zu stellen, von 
denen die zwei obersten etwa von den Nasenlöchern an den 
Augenlidern vorbei längs der Mittellinie des Rumpfes hinziehen, 
während die zwei anderen die Seiten des Rückens begrenzen. Je zwei 
von der Schnauzenspitze zu den Augen, und von dem Innenrande 
der Augenlider mehr oder weniger auf den Rücken verlängerte Makeln 
sind noch am beständigsten;; fließen letztere an der Basis oder in einem 
Teile ihres Verlaufes zusammen, so entsteht eine nach hinten zwei- 
schenklige oder auch kreuzförmige Zeichnung (Rana vespertinaP all). 
— Der Sporn zeigt immer eine gelbliche oder bräunliche Färbung, 
die Unterseite ist weißlich, einfarbig oder dunkel gefleckt. 

