} 
Rana. 233 
geradlinigen Schwimmhäute reichen zu der Zeit bis zur Basis des 
vorletzten, an der Innenseite fast bis zum letzten, an der vierten 
Zehe fast bis zur Spitze des letzten Zehengliedes. Auch besitzt 
das Männchen zwei innere Stimmsäcke und zur Zeit der Paarung 
eine durch Entwicklung der Lymphgefäße verursachte stark an- 
geschwollene Haut. 
Beim Weibchen hingegen sind die zwei letzten Phalangenglieder 
der vierten Zehe stets beiderseits, das letzte Glied der drei inneren 
Zehen auf der Außenseite, das-erste auch auf der Innenseite frei. 
Desgleichen sind die freien Ränder der Schwimmhaut tief ausgerandet 
und die Körperseiten sowie die Beckengegend und die Hinterbeine 
mit perlartigen Körnern besetzt. 
Die Oberseite ist lichtbraun, mit großen dunklen Flecken am 
Rücken und auf den Seiten und ebensolchen regelmäßigen Quer- 
binden auf den Hinterbeinen. Dieselbe Färbung zeigen auch der 
Kanthalstreifen, die breite Temporalmakel, der Saum der Oberlippe, 
ein verlängerter Fleck auf der Innenseite des Oberarmes sowie eine 
zwischen den Augen nach vorne, in der Schultergegend aber nach 
hinten offene Winkelzeichnung. Zwischen dem Kanthalstreifen 
und dem dunklen Saum der.Oberlippe zieht sich gewöhnlich ein mehr 
oder weniger deutlicher heller Strich hin. Die Unterseite ist weiß, 
die Kehle namentlich seitlich dunkel punktiert oder gefleckt. — 
Die Größe des erwachsenen Tieres beträgt 6—7 cm. 
Diese Art ist in unserem Faunengebiete bisher nur im südöst- 
lichsten Rußland, und zwar in Nordkaukasien, angetroffen worden; 
über Lebensweise und Entwicklung ward meines Wissens noch nichts 
bekannt gemacht. 
2. Rana agilis: Spatium internasale spatio interoculari latius, hoc 
palpebrae multo angustius. Tympanum maximum, magnitudıne 
oculo fere aequale et illo valde approximatum. Dentes palatını 
choanis postpositi. Manuum digitus primus secundo sublongtor. 
Tibiae membris anticis subaequales. Articulatio tibio-tarsalis 
rostri apicem in adultis valde superans, callus subpollicarius 
durus, prominens, dimidio pollice subaequalis. — Long. 5—I2 cm. 
Rana temporaria Millet Faune Maine et Loirz, III, pag. 664 (1828). 
— Rana dalmatina Fitzing. in Bonap. Mem. Accad. Torin. (2), 
II, pag. 249 (1839). — Rana agilis Thomas Annal. Scienc. nat. IV, 
pag. 365, pl. VII, fig. 1-4 (1855). — Rana temporaria var. ar- 
valis Günther Catal. Batr. sal. Brit. Mus. pag. 16. partim (1858). — 
Rana gracilis Fatio Rev. e. Mag. Zool. XIV, pag. 8ı, pl. VI, VII 
(1862). — Rana temporaria var. gracilis Koch. Form u. 
Wandl. d. ecaud. Batr. d. Unt. Main- u. Lahn-Geb., pag. 2ı (1872). — 
Rana temporaria y Schreiber Herpet. europ. I, pag. 125 (1875). 
mas. Palmarum pollice nuptiae tempore modice incrassato callo ple- 
rumque subglabro, integro; membrana natatoria margine  sub- 
sinuato. 
- fem. Palmarum pollice simplice, membrana natatoria margine sinuato. 
Eine durch schlanke Gestalt, lange, vorgezogene Schnauze, 
dünne, stark verlängerte Hinterbeine, knopfförmig vorspringende 
