262 Ranidae. 
an den Körper angelegten Hinterbeinen zwischen das Trommelfell 
und den hinteren Augenwinkel. 
Die Färbung der Oberseite ist, namentlich bei Männchen, mei- 
stenteils grün, manchmal aber auch grau, bräunlich oder oliven- 
farben. Die Schnauzenkante und mehr oder weniger zahlreiche 
Flecke am Rande des Oberkiefers bis zur Einlenkung der Vorderbeine 
sowie eine meist längliche Makel an der Wurzel des Oberarmes sind 
fast immer dunkel; ein Temporalfleck ist dagegen meist gar nicht 
oder nur in schwacher Andeutung vorhanden. Die zwischen den 
Seitenwülsten liegende breite Rückenzone ist meist von einer helleren, 
weißlichen, gelblichen oder blaßgrünen Vertebrallinie durchzogen, 
nur bei Männchen manchmal einfarbig, in den meisten Fällen aber, 
besonders bei Weibchen, mit mehr oder weniger dunklen, gewöhn- 
lich schwarzen Flecken besetzt, die sich namentlich am Hinterkopfe, 
dann zu Seiten der meist schön goldglänzenden Subdorsaldrüsen, 
sowie an den Rumpfseiten, hauptsächlich aber gegen den Ansatz 
der Hinterbeine gerne in größerer Menge anhäufen und nicht selten 
zu unregelmäßigen Schnörkeln und Marmeln verbunden sind. In 
sehr seltenen Fällen erhält die Oberseite durch Hintereinanderreihung 
und teilweises Zusammenstoßen der Flecken eine mehr oder weniger 
ausgesprochene längsbindenartige Zeichnung. Endlich sind noch die 
Beine mit mehr oder weniger dunklen Makeln versehen, die an den 
Hintergliedern meist zu besonders im weiblichen Geschlechte deut- 
lichen Querbinden erweitert sind und auf der Innenseite der Schenkel 
oft hübsche Marmorierungen bilden. Die Augenlider, das Trommel- 
fell, der Hinterrücken und die Hinterbeine sind mitunter metall- 
glänzend, die Stimmblasen weiß oder nur schwach pigmentiert, die 
Lenden und die Unterseite der Schenkel lebhaft dottergelb gefärbt. 
Die Unterseite ist weiß, gelblich oder graulich, gewöhnlich ohne oder 
mit nur wenigen Flecken, an den Seiten manchmal mit Perlmutter- 
glanz, die Sohlen und die Schwimmhäute sind meist dunkel, die 
Subartikulartuberkeln hell gefärbt. 
Die Jungen sind meist heller als die Alten, gewöhnlich grün 
oder graugrün und nur wenig gefleckt. — Die Größe erwachsener 
Tiere beträgt 6—Io cm. 
Die als Rana Lessonae Cam. unterschiedene Form ist kleiner 
und zeichnet sich vor allem durch bedeutend kürzere Hinterbeine 
aus, die mit dem Tibiotarsalgelenk nie- 
mals die Augen erreichen und deren 
Schienen merklich kürzer als der Fuß sind. 
Der innere Metatarsalhöcker ist sehr stark, 
kompreß, hart und schneidig, etwa halb- 
mondförmig und fast an den der Pelobates- 
Arten erinnernd, beiläufig doppelt so 
Fig. sr. lang als hoch, seine Länge 1%—2mal 
Bl in der des Daumens und 5—Smal in der 
re Schiene enthalten. Die Haut ist glatt 
oder — besonders bei älteren Tieren — 
mit kleinen Warzen bedeckt, die stark leistenartig vortretenden 
Seitenwülste sind schmäler als bei der Stammform. 

