Testudo. 783 
wo dann fast ausnahmslos — wenn man dies nicht schon zu spät aus- 
führt — eine baldige Genesung eintritt. 
Die drei europäischen Arten der Gattung können durch folgende 
Merkmale unterschieden werden: 
A. An der Bauchschale die gemeinsame Naht der Femoralplatten 
so lang als die Mittelnaht der Pectoralschilder. Oberschenkel 
ohne Höcker. 
I. Femorale Mittelnaht merklich kürzer als die humerale. 
Fünftes Vertebrale viel breiter als drittes. Supracaudale fast 
immer geteilt. Schuppen auf der Vorderseite des Vorderarmes 
klein, in 7—-10 Längsreihen. Schwanzende benagelt 
graeca Linne. 
II. Femorale und humerale Mittelnaht an Länge kaum ver- 
schieden, fünftes Vertebrale kaum breiter als das dritte, 
Supracaudale stets einfach. Schuppen auf der Vorderseite 
des Vorderarmes groß, geschindelt, in 4—5 Längsreihen. 
Schwanz unbenagelt. . .... . marginata Schoepf. 
B. An der Bauchschale die gemeinsame Naht der Femoralplatten 
doppelt so lang als die Mittelnaht der Pectoralschilder und so 
lang als die Mittelnaht der Humeralen. Supracaudale stets 
ungeteilt. Vorderfläche der Vorderarme mit großen, in 4 Längs- 
reihen stehenden Schindelschuppen. Schwanznagel fehlend, 
Oberschenkel mit großem, konischem Tuberkel..ibera Pall. 
1. Testudo graeca: Sutura communis pectoralium sutura media femo- 
ralium aequalis, haec sutura communi humeralium  brevior. 
Vertebrale guintum tertio multo latius, Supracaudale divisum. 
Squamae antibrachii parvae, per series 7—IO dispositae. Cauda 
apice ungue instituta. Femur haud tuberculatum. 20—25 cm. 
Testudo graeca Linne Syst. nat. I, pag. 198, 6 (1758. — Testudo 
Hermanni Gmel. Linn. Syst. nat. I, pag. 1041, 22 (1790. — Cher- 
sine graeca Merr. Syst. Amph. pag. 31, 38 (1820). — Peltastes 
graecus Gray Proc. Zool. pag. 173. part. (1869. — Chersinella 
graeca Grayl.c. pag. 725, tab. IX, fig. 4 (1873). 
juv. Testa suborbiculata areolis maximis, granosis. 
adult. Testa ovali-elliptica areolis parvis, glabrıs. 
var. a) Scutorum vertebralium et costalium marginibus antıicıs et 
lateralibus maculaque areolari atrıs. 
var. b) Ut supra, sed costalibus fascia atra a margine externe areolas 
versus prolongata. 
var. c) Scutis discoidalibus excepto margine postico plus minusve 
atratis. 
Die Rückenschale ist beim eben ausgekrochenen Tiere mehr 
rundlich kreisförmig, von vorne nach hinten ziemlich gleichmäßig 
gewölbt, ihre größte Höhe aber meist etwas hinter der Mitte gelegen, bei 
ausgewachsenen Stücken hingegen mehr elliptisch oder schwach 
eiförmig, stark gewölbt, ihre größte Höhe meist ziemlich in der Mitte 
gelegen und etwa ihrer halben Länge gleichkommend. Der Umfang 
derselben ist hinten gewöhnlich stärker als vorne nach abwärts geneigt, 
