— XXXV — 



et coiistitiiaiit l'nn dos jittrÜmts du j)roto]dasnic vivant. Sont-ce des oiiTonstaiices ex- 

 türieurcs ([ui ti-austoniicnt Ic tetard eii grenouille, la chcnillc en papillony Tout ce (|u'ou 

 peut accorder, c'est qiic les conditions ambiantes peuveut luiter oii retarder repoque de 

 la transfoniiatioii. L'adaptation au niilieu, ä lacpielle Darwin fait Jouer uii si grand rnle, 

 rend conipte de variatious legeres, luais n'a jaraais doniie la clet de metaniorplioses de 

 quelque iniportauce. L'liypothese d'une evolution des organisraes basee sur des causes 

 internes s'a))])uie au eontraire, coninie le fait remarquer Mr. le prof. v. Kcelliker'), sur des 

 preuves indeniablcs et notamment sur routogeuie des aniniaux supericurs, qui traverse 

 raiiideniout, on pourrait dire „par sauts" uuc Serie de pliases intericures et rap])elle ainsi 

 les metamorphoses successives par lesquelles leurs aucetres out ])asse. 



De uieme que cha(|uc individu sc developpe jusqu'ä un certain Age, atteiut sa lua- 

 turite, puis se decrepit et meurt, on voit eu etudiant les fossiles, cliaciue type animal ou 

 vegetal progresser pendant une certaine periode, arriver ä son apogee, puis diminuer 

 de nouveau ou disparaitre. 11 est vrai que la cause de ces transformations nous 

 ccha])pc. Mais qui a jamais cxplique en vertu de quelle force l'cmbryon se developpe 

 dans une direction deteruiiuee? Qui dira jamais pourquoi le corps grandit jusqu'ä 

 un certain äge, jusqua une certaine taille? Nous savons seulemeut (jitc lorgauisme 

 apporte eu uaissaut une force qui dirigc son developpement et detennine sa forme et 

 sa struoture ulterieures. Cette force, trausmise ä l'ovule par liereditc, tient dejä 

 sous sa dependauce le processus de segmentation par lequel les tissus commencent 

 k se constituer. Nous pouvons faire un pas de plus et dire que cette force est plus 

 specialement attachee au noyau cellulaire; l'acte de la fecondation qui est ä la base du 

 deveioppemeut (au nioins chez les animaux superieurs) consiste, conime on sait aujourdhui, 

 dans la coalescence de deux noyaux cellulaires et la fusion des forces attacliees ä ces 

 noyanx^). Ces faits bien qne n'expii(iuant pas eucore la cause premiere du developpement 

 des ctres, rendent comjjte tout au nioius de la voie par lacpieile s'effectue la trausmission 

 des caraeteres des parents ; ils elucidcnt en une certaine mesure les eftets de l'heredite. 



Je crois donc que les conditions exterieures, tout en jouant uu certaiu role dans la 

 production des varietcs et dans la ditfereuciation des especes, ne sont pas la cause de 

 cette ditfereuciation et ue suftisent pas ä expliquer le passage d'un type ä un autre. 

 Certaines especes restant ä peu pres inimuables, tandis que d'autres ont la faculte de 

 varier independammcnt des circonstances exterieures'), j'admets comme cause premiere 



') A. V. KwUilcer, Der jetzige Stanil der morphologischen Discipli'neii mit Bezug auf allgemeine 

 Fragen. Rede, Jen.i. 1887. p. 8. 



^) L'nn de ces noyaux dßrivant de la v6sicule germinative est designe sous le u(]ni de prcmucleus 9, 

 l'autrc qui provient de la tete du spermatozoaire est le pronucleus cf . 



^) Les naturalistes qui elevent des Lc|iidopteres ont parfois Toccasion d'observer des alierrations 

 qui se produiseiit iiulependammeut des circoustauccs exterieures et paraissent proceder de causes internes 

 (tendance ä creer de nouvelles formes). 



