C. lagopina! 

 C. bninescens 

 C. ateri'ima! 

 C. ustiilata 

 *C. irrig'ua 

 C liisi)idula 

 C. filit'ormis 



*f'alamng;i"08ti8 tenella 

 *C. Hallciiana 

 Sesleria disticha! 

 Koeleria hiisuta 

 *Danthonia dL^cumbciis 

 Poa laxa! 

 P. sudetica 



XLII — 



Festuca pilosa! 

 F. vaiia! 

 *F. sylvatica 

 Broiiuis sccalimis 

 *Laiix docidua 

 *Lycopodiura Selago 



L. clavatiira 

 I>. alpimim 

 Allosoms crispiis ! 

 •Asplcniiim seiitciitrionali; ! 

 A. gennaiiiciini ! 

 Woodsia liyperborea! 



II fallt y joindi-c l:i plupart des plantes des terrains tourbcux, eminemmeut calci- 

 fiiges, conime Viola i)alastris, les Drosera, Scduni villosura, Ics Oenantlic, Cicuta, Hydro- 

 cotyle, Gcntiana pneumonanthc, Oxycoccos, Liinosella, Pedicularis palustris, Littorella, 

 Alisnia, etc. 



TABLE XX 



Plantes ä rayer de ia flore valaisanne. 



11 u'est pcut-etrc pas de flore locale a laquellc on ait attribuci aiitaut d'cspcees 

 etraugeres qu'ä la flore du Valais. Les tables XX et XXI reuferment plus de 300 iioins 

 d'especes dont on a faussemeut augmentc la flore valaisanne. C'est ici le cas de dire 

 qu'on ne ]irete qu'aux riches. 



D'oii vicnt cettc prof'usion d'iudications erronees? De quatre sources differentcs. 

 Lc plus grand nombrc provicut de fausses synonymics, surtout de la i)art des anciens 

 botanistes valaisans, peu au couraiit des divergences de noms eutrc les flores qu'ils avaient 

 entre les mains et les especcs authentiques. Une seconde scrie est duo ä l'adniissiou dans 

 la flore valaisanne d'un grand nombre de plantes des contrees liniitroplies du canton de 

 Vaud, de l'Oberland bernois, du val d'Ossola et surtout du val d'Aoste ; ou d'especes 

 puremcnt adventives (table XXI) ou meme cultivces. La troisienie Serie est le fait de bota- 

 nistes etrangers, qui ont cru, dans une bcrborisation rapide, voir teile ou teile especc 

 commune chez eux, par exemple M. le D' Perroud citant \' Euplirasiu lunceolutd — pour 

 E. lutea - au Simplon et le Snxifraga retusa — pour S. op^jositifolia — au M' Fully, 

 et M. F. Morel iudiquant le Fhaca Gerardi et le Poli/gala calcarca k Chanrion. Euliu, 

 il y a les comnieu(;auts, les amateurs, qui appellent un Senecio : anrantiacum, et une Vio- 

 lette : V. lutea, parce que le premier a des fleurs orangees et la seconde des fleurs jaunes. 

 C'ctte source d'erreurs n'est pas la moins nombreuse, et des journaux botaniques ont 

 accueilli des articles renferinant des dcterminations de cette force '). 



') Voir ä cc siijet, dans le Kiilletin de la Soc. bot. Suisse 1893-1891, notre eritic[iio des articles 

 pai'us dans la Deutsche bot. Monatschrift 1892, 1893. 



