162 T^Hx Bryk: 



vez dando una sencilla figura que la demuestra con su- 

 ficiente claridad aunque de un modo esquemätico (Fig. A) 

 y (Fig. B). 



2*. La hembra no puede estrechar al macho con su aparato 

 lamelar en forma de forceps, porque este ultimo es casi 

 inmövil y no es una tenaza para al macho sino, mäs bien, 

 una prolongaciön del octavo segmenlo abdominal (Bur- 

 meister) (no del 7" como erroneamente dijo Guenee), que 

 sirve para ser sujetada ella por el macho, no par sujetar 

 ä ü. Es claro que el rol fisiologico de la hembra en la 

 cöpula debe ser y es en realidad, pasivo, como succde 

 en la mayor parte 6 quizä en todos los animales ä sexos 

 separados. 



Y al decir Burmeister ,,les valvules du male doivent Ätre 

 mobiles pour accomplir l'acte de saisir et maintenir la 

 femelle" hace una observacion perfecta; yo mismo -he 

 visto en realidad en mis ejemplares macho y hembra de 

 E. Duponcheli in copula, que el macho, aun moribondo, 

 movia ritmicamente suas valvas externas, sujetando asi 

 cl forceps de la hembra en el interior de su proprio cuerpo, 

 obligando las dos läminas del forceps de la hembra, me- 

 tidas dentro del abdomen masculino ä aproximarse entre 

 ellas, lo que hacia mäs intimo el contacto y mayor la 

 Vägiaa proximidad del orificio genital de la hembra al örgano 

 copulador del macho, que como he observado en ejem- 

 plares aislados de este sexo, es peniforme y se desen- 

 vagina como los vergas de los oeceticus o bichos de canasto 

 (Fig. B). Respecto de lo que me escribia mi amigo el 

 prof. Stefanelli de que el forceps pudiera ser una teneza 

 para sujetar al macho en la copula, yo no niego que las 

 repetidas contracciones que observe en el abdomen del 

 macho y de la presion externa que ejercen las välvulas 

 genitales externas de este, ejerzan tambien un poco de 

 presion en el interior del abdomen masculino y aseguren 

 mayormente la intimidad del contacto; pero cl rol fisio- 

 logico activo de la cöpula ^s evidente que es ejercido casi 

 ensu totalidad por el macho y nor po la hembra. El forceps 

 es en realidad inmovil, pero siendo las läminas que lo 

 constituyen algo blandas y elästicas en los ejemplares 

 vivos, como los que yo observ^, estas pueden en realidad 

 aproximarse la una ä la otra en sus extremos libres, co- 

 operando asi ähacer mäs intimo el contacto y mäa estrecha 

 la uniön. Pero estas observaciones son delicadas y como 

 yo pudiera equivocarme en algün detalle, necesitan re- 

 petirse y verificarse exactamente, lo que tratare de hacer 

 en lo succesivo, pues me propongo dar ä luz en algunos 

 aiios mäs una monografiä completa del genero Euryades 

 Feld". 



