OM LE VAILLANTS OISEAIX i/aFIMQUE. 23 



Hist. Natiircllc des Oiscaux d'Afriqiic, 



par Fr. Le "\'ailluut. 



T O. ME 1: »LAN VII» 1179!)). 



1. Le GiUFFARD*); Naiuaqua. — Fal c o bellicosus Daud. Tr. (ex Le V.); — 

 Aquila bellicosa Sm. 111. 42; — Spizaetus bellic. Kaup. Isis 1847, 147; — Hartl. W. Afr. 5. 



2. Huppart; Houtniqua, Caffraria. — F. occipitalis Daud. Tr. 40 (ex L. V.); — 

 Lath. Suppl. 2; — Spizaetus occ. Kaup. 1. c. — Hartl. 1. c. 



3. Blanchard; Houtniqua. — F. albescens Daud. 45 ex L. V. — F. coronatus 

 Linn. XII (Edw. 224); — Lath. n:o 6; — Aq. coronata Smith Illustr. 40, 41; — Spiz- 

 aetus coron. Kaup, — et Hartl. 11. citt. — Icon Le Vaillantii (teste Smith) ex speci- 

 mine juniore vel colore pallido, Edwarsii (a LinniBO citata) ex adulto (Sm.), vel ob- 

 scuriore, depicta?. 



4. VociFER, »in colonia capensi, ad orientem frequens». — Falco vocifer Daud. 

 Tr. 65 ex L. V. — Lath. Suppl. 2. — Haliaetus vocifer Vieill. Ene. 1194. — Kaup. 1. c. 

 282. — Hartl. pag. 8. 



5. (Blagre): »ad litora raaris ripasque fluminum in colonia capensi» habitare, a L. 

 V. dicitur. — Falco blagrus Daudin 70, et Lath. Suppl. 2 ex L. V. — Pandion blagrus 

 Vieill. Ene. 1200 ex eodem opere, quod solus est fons nominis Blagri. — Hane avem nemo 

 post Le Vaillant in Africa vidit, quare diu dubia fuit. Acutissimus vero Cuvier in Regne 

 An. 1817, p. 316, in nota dicit »Le Blagre ... qui est probablement le F. leucogaster» 

 I Lath. n:o 9J; quam tamen determinationem rejiciit Temminck (Pl. Gol. 49), quia Blagrum 

 revera in Africa meridionali inventum credit, sed F. leucogaster est avis australiaj propria. 

 Icon vero a Le Vaillant data non male F. leucogastrum exhibet, nec aliain avem hodie 

 cognitam reprassentare potest. Cognitione igitur ducti reliquorum erratorum ejusdem ge- 

 neris, qu£e commisit auctor noster, certe enuntiare possumus Blagrum esse avem mere 

 fabulosam, iconeinque ejus ex F. leucogastro australias desumtam esse, etsi vitge ejus ratio 

 copiose a Le Vaillantio describitur. Is sine dubio in Africa vidit Pandionem haliaetura, 

 qui hodie in Caftraria frequenter obvenit, vel forte, ut credit J. Verreaux, Haliaetum voci- 



■) In hac euumeratione, uomina ab auctore, Le Vaillantio, data, ipsis literis in quinque genera distiugnirans; 

 eadem ratione, qua aves, ab eo descriptas, in fina hujus tractatus, in 5 ordines, seorsim enumeramus; scilicet : 



a) Noraina literis capitalibus impressa, designant aves vere Africre meridionalis, satis vel bene ab 

 auctore definitas, e. gr. n:o 1 — 4. 



b) Literis ordinariis impressa sunt noniina avium male definitarum et propterea dubiarum; quas ta- 

 men etiam nos incolas regionis capensis haberaus, e. gr. n:o 6, Caffre; in quibus una sp. composita: n:0 28, 

 Faucon huppé. 



c) Literis ordinariis et sigiio y nofatre sunt aves omuiuo du1)iic. 



d) Nomina (parenthesi iuc-lusa) denotaut aves pseudocapenses: certe non in Africa meridionali habi- 

 tantes, etsi eas ibi invenisse dieit, et interdum forte credit auctor, e. gr. n:o 5, 15, 29. In hoc uumero sunt 

 quredara fabiilosie, e. gr. n:o 31. 



e) Literis italicis v. cursivis eas aves designamus, quas ipse auctor extraneas, nec in Africa meridionali 

 inventas dicit, e. gi-. n:o 11, 12, 13. 



Prteterea aves compositae signo !, ante nomen posito, denotantur, c. gr. n:0 28. — Nomen systeraaticum, 

 ceteris antiquius, literis remotis imprimitur. 



