'*'*4 R. Pusclinig. 



verschiedeneil mitteleuropäischen Gebieten finden dürfte, daß sie 

 aber vielfach von Sympycna fusca v. d. Lind, nicht unterschieden 

 worden sein wird. Die Unterschiede beider Arten sind zwar markant, 

 aber doch nur in minutiösen Detailverschiedenheiten der Zeichnung- 

 bestehend. Beschrieben wurde die Form zuerst als eine fusca- 

 Varietät von Selys (Revue des Odonates, 1850), artlich unter- 

 schieden aber erst 1880 von Brauer auf Grund von 43 von 

 Fedtschenko in Turkestan gesammelten Stücken. Brauer stellte 

 die Nomenklaturfrage 1882 nochmals klar und es dürfte nach 

 seinen Ausführung-en, die freilich vor die unselige Nomenklatur- 

 revision fallen, keine Veranlassung- sein, die von ihm g-egebene Art- 

 bezeichnuug jjaec^isca zu ändern (Jakobson-Bianchi: Sympycna 

 Braueri), wenn auch vor Brauer Eversmanu diese Artbezeich- 

 nung irrtümlich für eine Lestes-kxt (nach Hagen, Stett. ent. Ztg., 

 1880, Lestes virens; nach Selys, Odonat. de l'Asie min., 1897, wahr- 

 scheinlich Lestes s^jonsa; zitiert nach Brauer und Förster) in 

 Verwendung nahm. Förster bringt (1900) vortreffliche Abbildungen 

 der Zeichnungscharaktere von fusca und paedisca im männlichen 

 Geschlechte. Wie bei Lestiden überhaupt, ist auch in diesem Falle 

 die Differenzierung im weiblichen Geschlechte eine weniger mar- 

 kante und nicht unwesentlich andersartige. (Vgl. S. 439, Fig. 2—5.) 

 Als wesentlichste Vergleichs-, beziehungsweise unterscheidende 

 Charaktere der beiden Sympycua-Arten wären anzuführen: 



1. Sympycna paedisca gleicht im wesentlichen Symp. fusca, 

 mit der sie alle generischen Merkmale teilt und mit der sie sich 

 insbesondere durch die ausgedehnte Braunfärbung den grünen 

 Lestes-Arten gegenüberstellt. Paedisca ist etwas kleiner als fusca. 

 Die Maße meiner russischen Exemplare stimmen mit den von 

 Förster und Jakobson-Bianchi angegebenen Maßen völlig über- 

 ein, während die weiblichen Exemplare Brauers (Turkestan) etwas 

 größer erschienen (Körperlänge 38). 



2. Das charakteristische Unterscheidungsmerkmal liegt in 

 der Thoraxzeichnung (S. 439, Fig. 2, 3). Bei fusca verlaufen die 

 beiden häufig durch eine schmale gelbe Mittellinie getrennten grünen 

 Mittelstreifen mit nahezu parallelen, fast geraden, kaum etwas nach 

 außen gewölbten Außenräudern, während die Mittelstreifen bei 

 paedisca hinter der Mitte eine hakenförmige (cT) oder halbkreis- 



