Beitrag zur Kenntniss der Orchidiiceeu der Bukowina. 195 



Epipactis rubiginosa K S. im Hügellaude bei Suczawa gehört mögliclier- 

 weise zum Formenkreise der Epipactis latifolia. 



26. Epipactis latifolia (L.) All. Eine polymorphe Art, deren Varietäten 

 noch zu beobachten sind. In mehr oder weniger schattigen Laubwäldern. 



Bei Cernauca, Horecia, am Cecina, H. F., bei Ceahor (H M P., H. exs. !), 

 Franzthal, Patranti a. S. (HMP., M. exs. !), bei Suczawa, K S., Crasna (B H H. !) 

 inid Solca (H M P., P. exs. !). 



Im niederen Vorgebirge bei Valea-Öacä, Capu-Campului, Gura-Homorului, 

 Vama (H M P., H. exs. !). Ob die Pflanze auch im höheren Vorgebirge auftritt 

 (daher nach Z E. „überall" vorkommend), bleibe dahingestellt. 



10. Epipogon Gmel. 



27. Epipoijon aphyllus Sw., Epipogon (rmeKmRich. Zumeist in schattigen, 

 moosigen Nadelwäldern, zerstreut und einzeln. 



Im Vorgebirge bei Poiana-Negri : Pär. Piatra; Capu-Cämpului : Bälcoia 

 (ein Exemplar); Crasna: Rune (BHH. !). 



Im Hügellande bei Solca (KP., M. exs.): „im Walde zu Mardzina" ; Pa- 

 tranti a. S. : gegen Bilea (HMP., M. exs.!); bei Strojinet: im LaubAvalde gegen 

 Camina (H M P., M. exs. !) 



11. Listera R. Br. 



28. Listera ovata R. Br. In Laubwäldern und an Waldrändern, im Hügel- 

 lande und im niederen Vorgebirge häufig, vgl. Z E., doch meist einzeln; im 

 höheren Vorgebirge aufwiesen, selten; so auf Preluci, 950 m. 



29. Listera cordata R. Br. Bloss in einem schattigen Nadelwalde bei 

 Poiana-Negri: Pär. Piatra, 1100 «t, in etlichen Exemplaren imt Epipogon aphyllus, 

 Gooclyera repens imd Coeloglossum viride. ^) 



12. Neottia L. 



30. Neottia nidus avis L. C. Rieh. In schattigen Wäldern zersti-eut, 

 doch durchaus nicht selten. 



Im Hügellande und im niederen Vorgebirge gemein, im höheren hie und 

 da auch aufwiesen, so im Lucaci-Gebirge : sub Buza-^erbei, 1300 »i. 



13. Goodyera R. Br. 



31. Goodyera repens R. Br. In schattigen Nadelwäldern, das ist nur im 

 Vorgebirge, zwischen Moos kriechend, selten und einzeln. 



') Vage Augaben wie jene Bosnacki's, ^bei Bukowina", KP., S. 71, verdienen wahrlich 

 mit .Stillschweigen übergangen zu werden, selbst auf die Gefahr hin, nicht gründlich vorzugehen, 

 denn: .,Zeit und Kaum sind edel". 



25* 



