216 



Emil V. Maren zeller. 





K 



flipsem Tau in Zwischeuriiniufu entsprechend 

 der Tiefe zwei bis drei Gewicht evon je 15 kg 

 angehängt, und ein solches wird auch an 

 einem 1 7n langen Taue an dem Ende des 

 Netzes befestigt. Der Fürst von Monaco gab 

 diesen Gewichten, welche er Oliven nennt, die 

 Form eines Halbcylinders von 0"37 m Länge 

 und 0"32 m Circumferenz, der an seiner flachen 

 Seite mit einer Einne zur Aufnahme eines 

 30 mm starken Taues versehen ist imd an den 

 beiden Enden in Einge ausgeht, die zur Be- 

 festigung dienen (Fig. 4 p, jj). Da kleinere 



1 Thiere Avährend der Fortbewegung des Netzes 

 S leicht wieder durch die grossen Maschen hin- 

 ■| ausgespült werden, rieth der Commandant des 



2 französischen Ex])editionsschiffes „Talisman", 

 l E. Parfait, auch im Innern des Netzes, und 

 S zwar ganz im Grunde (Fig. 4 a) eine Hanf- 



^k\ } Ulli' ^ 'luaste anzubringen, wie man solche aussen mit 

 < den Bügeln der Kurre und dem Ende des 

 g Netzsackes verbindet, damit sich die Thiere 

 1 in dem Gewirre der flottirenden Fasern ver- 

 ■S stricken und festgehalten werden. Dieser ein- 

 ffi fache Behelf sicherte manchen seltenen Fund. 

 ■^ Der Fürst von Monaco erhöhte diesen Vor- 

 ^ theil durch zwei Hanfquasten von 1 m Länge, 

 o welche er innen unmittelbar hinter dem Ende 

 £ der Falle, beiläufig in der Mitte des Sackes 

 S befestigte. 



.^ Die Bügelkurre ist ein Abkömmling der 



'^. sogenannten Baumkurre (beam-trawl) der 

 üj Fischer, welche durch die Amerikaner in die 

 ^ Tiefseefischerei Eingang fand, und der Fort- 

 'i^Ä' schritt zeigte sich hauptsächlich darin, dass 



sie wirksam bleibt, auf welche Seite immer 

 das eiserne Gestell fällt. Bei der Baumkurre 

 haben die Seitentheile beiläufig die Gestalt 

 '/<'l I j 'II |i| einer auf sich selbst zurückgebogenen Schlitten- 



kufe (eines liegenden arabischen Sechsers) und 

 werden nur oben durch eine starke Holzstange 

 oder ein Eisenrohr verbunden. Vorn sind 

 Einge für das Zugtau angebracht. Das Netz 

 wird an den hinteren Enden der Kufen und 

 längs der Verbindungsstange befestigt. Soll 



