Das männliche Geschlechtsorgan von Vespa germanica. rer 
selben hoch emporschnellen zu lassen. Ferner können auch bei 
dieser Konstruktion, da der Krafthebel so ausserordentlich kurz ist, 
die Hebungen viel schneller auf einander folgen, als wenn der 
Drehpunkt mehr nach der Mitte zu gelegen wäre. Wäre der Ver- 
gleich wegen der kolossalen Massendifferenzen nicht etwas gewagt, 
so möchte ich das Dampfhammerwerk als nach demselben Princip 
erbaut und funktionirend hier heranziehen. Der einzige Unterschied 
wäre wohl, dass bei der Spatha der Hammerklotz zwar sehr breit, 
aber verhältnissmässig sehr leicht sein würde. Dieser Umstand, 
die Leichtigkeit des Spathakörpers überhaupt, lässt auch einen 
stark entwickelten Antagonisten, der ein zu weites Abwärtssinken 
beim Nachlassen der Anspannung seitens unseres besprochenen 
Muskelpaares verhindern sollte, nicht sehr nothwendig erscheinen. 
Da jedoch die Spatha auch noch über ihre Ruhelage hinaus sich 
nach unten unter das Niveau der Stipites zu biegen vermag, so sind 
solche und zwar in dreifacher Anzahl vorhanden. 
Ein Paar dieser Muskeln setzt ebenfalls an derselben Ver- 
dickung der Stabfortsätze unserer Spatha an und geht dem Dorsal- 
theil der grossen Klammern zu (Fig. 6 d. Sp.), wo er sich bis weit 
nach hinten verfolgen lässt und ziemlich breit endet. Diese Muskeln 
sind bedeutend schwächer entwickelt als die Hebemuskeln unserer 
Spatha und bei Schnitten oft nur andeutungsweise zu bemerken. 
Ihr Hauptzweck ist wohl eher eine Entlastung des ersten Paares, 
beim Sinkenlassen der Spatha als eine diesem entgegengesetzte 
Wirkung. Nun wäre die Möglichkeit ja von vornherein nicht aus- 
geschlossen, dass es die Spatha nach unten zu drücken im Stande 
wäre, wenn die Hebemuskeln in der Anspannung nachlassen. Für 
diese Bewegung ist jedoch durch die folgenden stärker entwickelten 
Muskelpaare hinreichend gesorgt. 
Die Spatha, deren freier Körper vom aboralen Ende bis über 
das Knie hinaus gänzlich frei von Muskulatur ist, zeigt auf Quer- 
schnitten, in der Höhe des Anfangs der Endverbreiterung zunächst 
auf der Ventralseite rechts und links den Ansatz eines Muskels, 
welcher schräg nach vorn und oben verläuft, und in der Median- 
linie der Spatha seine andere Insertion besitzt. Er geht also von 
hieraus dachförmig nach beiden Seiten abwärts. Der Zweck dieses 
Muskelpaares kann einzig der sein, die beiden Seiten der Spatha- 
Verbreiterung einander zu nähern. Hierdurch wird der Querschnitt 
schmaler und die grossen Klammern können dann ebenfalls, bei 
der etwaigen Einführung in die Vagina, sich einander entsprechend 
nähern; der Gesammtdurchschnitt des Copulationsapparates kann 
also hierdurch verschmälert werden. 
Dieses Muskelpaar setzt sich aber ausserdem, wie Sagittalschnitte 
deutlich zeigen, in das Innere der Stipites fort. Die chitinöse Be- 
festigung unserer Spatha liegt etwas vertieft im Verhältniss zu der 
vorhergehenden gewölbten Parthie. Auch innerlich markiert sich 
dies dadurch, dass die Fixationsstelle sich durch zwei halbmond- 
förmige Chitinauswüchse, deren konvexe Seiten einander zugekehrt 
Arch. f. Naturgesch, Jahrg. 1895. Bd.I. H.2. 12 
