Das männliche Geschlechtsorgan von Vespa germanica. 179 
Ein zweites Muskelpaar, das unsere Sagittae zu heben vermag, 
inserirt kurz nach der Verschmelzung derselben mit den Stipites. 
Dieser jederseitige Muskel ist ziemlich kurz, die breite Endfläche 
ist auf der Ventralwand der Stipites und zwar mehr auf der inneren 
Seite. Das andere Ende des Muskels inserirt an einer verdickten 
Stelle der Innenfläche der Stipites. Unser Muskel gehört also 
eigentlich eher den Stipites an, da er die oben erwähnten Wände 
einander zu nähern vermag. Mit der inneren Wand der Stipites 
ist aber das Schlussstück der Sagitta ventralwärts fest verbunden 
und so ist die Sagitta gezwungen auf den Zug des Muskels durch 
eine Hebung ihres Körpers am deutlichsten am distalen Theile zu 
reagiren. Man kann diesen Muskel daher wohl als einen der 
paarigen Sagitta zugehörigen in Anspruch nehmen. 
III. Stipites. 
Was die Muskulatur der Stipites anbetrifft, so kann es sich, 
abgesehen von den bis jetzt erwähnten sechs Muskelpaaren, die ja 
zum grössten Theile innerhalb der Stipites liegen, nur um solche 
handeln, die einestheils die Artikulation an dem Cardo und andern- 
theils die Verengerung des Querschnittslumens eines einzelnen Stipes 
zu bewirken vermögen. Ich will letztere zuerst besprechen. 
Vom aboralen Ende an gesehen zeigen Querschnittsbilder, sobald 
der eigentliche Körper des Stipites getroffen wird, also nach 
Passirung der drei Dornfortsätze, einen quer verlaufenden Muskel 
(Fig. 4 cp. St. 1), welcher etwas schräg von der oberen Seite der 
äusseren festen Wand nach der inneren, unteren Seite verläuft. 
Die innere Parthie der Stipites ist, wie bei der Besprechung der 
Skeletttheile erwähnt wurde, nicht starr, sondern aus einzelnen 
Stücken zusammengesetzt, welche entweder durch lockere Häute 
wie an der Ansatzstelle der Sagitta oder durch Gelenke, wie auf 
der Ventralseite (Fig. 4), miteinander verbunden sind. Unser Muskel 
bewirkt nun bei Contraktion eine Heranziehung und zu gleicher Zeit 
eine leichte dorsale Verschiebung des Schlusstheils der inneren 
Wand eines jeden Stipes. Dieser Muskel ist sehr breit (Fig. 5 cp. 
St. 2); auf Querschnitten lassen sich die letzten Spuren bis in die 
Region der Endverbreiterung der Spatha verfolgen. Der Ausdehnung 
nach ist er also der grösste des Copulationsapparates überhaupt. 
Seine Kraft kann aber verhältnissmässig nur eine geringe sein, da 
die einzelnen Fasern ziemlich weit auseinander liegen; so kann man 
an Schnitten auf einem gleichen Raumtheil, wo der Levator spathae 
12—15 Einzelfasern zeigt, hier höchstens 5—6, allerdings etwas 
dickere Fasern zählen. 
Ein zweiter Muskel, der die weiter oralwärts gelegene Region 
der Innenwand des Stipes nach aussen zu ziehen vermag, ist der 
an zweiter Stelle erwähnte Heranzieher (Adductor) der Sagitta. 
Dieser Muskel vermag bei Contraktion das Querschnittslumen des 
12* 
