Ferngespräche über See. 1 1 



gefunden und haben zu einer bedeutenden Entwicklung 

 der Fernsprechseekabel geführt. Bei der ersten Methode 

 ist man, wie leicht einzusehen, beschränkt in der Menge 

 der Selbstinduktion, die man hinzufügen kann, da die 

 beiden Adern des Sprechkreises nahe beieinander liegen. 

 In dem zweiten Fall dagegen ist man gewissermaßen 

 unbeschränkt, jedoch hatte man keine Ahnung, wie man 

 die Selbstinduktion in Form von Elektromagneten oder 

 Selbstinduktionsspulen, wie man sie auch nennt, einfügen 

 sollte. Die Eösung hierfür hat nun Professor P u p i n 

 gegeben; seine Lösung ist eine ebenso bedeutende wissen- 

 schaftliche Leistung wie technische Förderung. 



Die endgültige Ausführungsform der ersten Methode, 

 um die sich die Herren K r a r u p und B r e i s i g Ver- 

 dienste erworben haben, besteht darin, daß um den Kupfer- 

 leiter dünne Eisendrähte gewickelt werden in einer oder in 

 mehreren Lagen; abgesehen hiervon ist die Herstellung 

 der Kabel die normale. 



Bei der zweiten Methode werden ringförmige Selbst- 

 induktionsspulen in möglichst gleichmäßigen Abständen, 

 die etwa i bis 2 km bei Seekabeln betragen, nach be- 

 stimmten Gesetzen eingeschaltet, die von Professor 

 Pupin festgestellt sind; für die Wahl der Werte der 

 Selbstinduktion und des Spulenabstandes spielt die Länge 

 der in der menschlichen Sprache maßgebenden über die 

 Leitung fortzupflanzenden Wellen eine Rolle. Wenn man 

 die Spulen unrichtig in der Linie verteilt, so kommt man 

 gegebenenfalls zu so ungünstigen Resultaten, daß man 

 an .Stelle einer \'erl)esserung eine A'erschlechterung der 

 Sprache herbeiführt. Welche bedeutende Verbesserung 

 durch das richtige lunschalten von Spulen zu erzielen 

 ist, kann man durch einen einfachen Versuch zeigen. LTm 

 Platz zu sparen, wird ein Kabel, das 50 Doppelleitungen 

 enthält, auf eine Trommel aufgewickelt, und die 50 Dop- 



2* 



