620 Fr. Kopsch: 
Nach den Feststellungen über die Zeit der Entstehung des 
Dottersackentoblast bei Belone acus, Orenilabrus pavo u. a. konnte 
vermutet werden, dass bei der Forelle vielleicht ähnliche zeitliche 
Verhältnisse für diese Bildung vorliegen könnten. Es musste 
also zunächst das Material von der ersten bis etwa zur drei- 
zehnten Teilung beschafft werden, und zwar, wenn möglich, 
verschiedene aufeinanderfolgende Stadien von jeder dieser 
Teilungen. 
Dazu ist es nun nötig zu wissen, wieviel Zeit eine Teilung 
bei der Forellenkeimscheibe beansprucht. 
Infolge des Fehlens von Vorarbeiten (anderer Untersucher 
und eigner) hinsichtlich dieses Punktes konnten einige Anhalts- 
punkte nur durch folgende Überlegung gewonnen werden. 
Eine Teilung des Keimes von Belone acus dauert bei 
18—19° C. (Wassertemperatur) ungefähr eine Stunde; sie dürfte 
also bei dem erheblich grösseren Forellenei bei 10° C. — wie 
es das Wasser der Berliner Wasserleitung im Winter besitzt —, 
wenigstens zwei Stunden in Anspruch nehmen. Es wurde deshalb 
jede Stunde eine Anzahl von Eiern konserviert. 
Schon während der Konservierung der ersten Teilungsstadien 
stellte sich heraus, dass die zu einer Teilung notwendige Zeit 
bei 10° C. ungefähr vier Stunden beträgt. Für die Untersuchung 
ist dies insofern günstiger, als die Zahl der von jeder Teilung 
gewonnenen Stadien grösser wird, auch wenn nur jede Stunde 
eine Anzahl Eier konserviert wird. 
Wenn nun die ersten dreizehn Teilungen hindurch eine 
fortlaufende, regelmässige Konservierung durchgeführt werden sollte, 
so musste zwei bis drei Tage lang Tag und Nacht gearbeitet 
werden. Dies übersteigt aber auch die Leistungsfähigkeit eines 
jüngeren Menschen, und zwar um so mehr, als es sich nicht nur 
darum handelt, jede Stunde eine Anzahl von Eiern in die Fixierungs- 
flüssigkeiten zu legen und dann die Zeit arbeiten zu lassen. 
Vielmehr ist der Untersucher fast die ganze Stunde zwischen 
zwei Konservierungen beschäftigt, teils mit der Präparation der 
vorfixierten Eier und mit ihrer Weiterbehandlung, teils mit dem 
Umlegen der vorher fixierten und präparierten Keimscheiben. 
Diese starke Beanspruchung ist bedingt durch die Schwierigkeit 
der Konservierung von Knochenfischeiern im allgemeinen und des 
Forellenmaterials im besonderen. 
