Die Namen der Schiffe im Spiegel von Volks- und Zeitcharakter. 7 
für das Jahrhundert des Klassizismus der Dryden und 
Pope, für den antikisierenden bombastisch-mythologi- 
schen Schwulst, mit dem damals die Fürsten ın Nach- 
ahmung des Versailler Hofes ihr Auftreten zu verbrämen 
liebten, ist es, daß jetzt hochtrabende, klassische und 
mythologische Namen für die Kriegsschiffe beliebt wer- 
den, vielfach, wie es scheint, nach französischem Muster. 
Demgemäß stammen aus dieser Zeit die ,„Neptune‘, 
Pkliercules ,.,,,Celossus;, Orion. ‚Jupiter, r,Massı, 
„Hannibal“, „Caesar“, „Agamemnon“, „Minotaur‘ (oder 
wie die Engländer so schön sagen: Meinotaur), „Beller- 
ophon“ (von den Matrosen in „Billy Ruff’n“ umgetauft), 
auch einige biblische Namen, wie Goliath, Leviathan. Für 
die flinken Fregatten wurden meist weibliche mytholo- 
gische Namen bevorzugt. Kapitän Marryat erzählt in 
einem seiner Seeromane (um 1810), daß die jungen 
Damen auf der westindischen Insel Barbados sämtlich 
mit klassischen Namen begabt waren: Miß Euridice, Mib 
Minerva, Miß Silvia, Miß Aspasia — nicht etwa, als ob 
die schönen Barbadianerinnen an sich eine solche Vorliebe 
für das Klassische gehegt hätten: nein, sie trugen die 
Namen zu Ehren der englischen Fregatten, waren doch 
deren Offiziere die unentbehrlichsten Kavaliere und Tän- 
zer im Gesellschaftsleben Westindiens. Von den Fre- 
gatten des 18. Jahrhunderts haben sich diese Namen: 
Arıadne, Amphitrite, Europa, Andromeda, Minerva, Pal- 
las, Bellona, Dido, Doris, Isis, Diana, Juno, Venus, Her- 
mione, Astraea, Melpomene usw. auf die heutigen ge- 
schützten Kreuzer vererbt. Eine andere, ruhmvollere 
Erbschaft des 18. Jahrhunderts sind die in der britischen 
Flotte so zahlreich vertretenen französischen Namen, 
davon herrührend, daß eroberte französische Schiffe wäh- 
rend der großen Seekriege 1757 bis 1815 unter ihrem bis- 
herigen Namen in die englische Flotte eingereiht wurden. 
2 = 
