140 Ludwig Pick: 



mir beim Menschen gemachten Feststellungen verbinden. Meine 

 Beobachtungen betreffen, wie alle bisherigen sicheren Fälle vonH. A. 

 verus beim Tier, das Schwein. Die relativ bedeutende Anzahl — fünf 

 Fälle gegenüber den sieben sicheren Sauerbecks aus der (jesamt- 

 literatur der letzten 27 — 28 Jahre — habe ich aus dem Material des 

 Berliner städtischen Schlachthofes in den Jahren 1910 — 1913 mit 

 der tatkräftigen und interessevollen Unterstützung des städtischen 

 Schlachthofarztes Herrn Dr. Max Seh m e y zusammengebracht. 



Meine Beobachtungen schliessen sich an die von Sauerbeck 

 zusammengestellten von sicherem H. A. verus beim Schwein un- 

 mittelbar an. Ich will an der Hand der einzelnen Befunde prüfen, wie- 

 weit durch meine Ergebnisse die von Sauerb eck aus seinen Unter- 

 suchungen für den H. A. verus abgeleiteten „i)hänomenologischen 

 (jesetze" sich bestätigen bezw. erweitern lassen. Zu dem nämlichen 

 Zweck gebe ich auch eine kurze Wiedergabe des älteren Simon- 

 schen Falles von H. A. verus beim Menschen und der beiden neuen 

 Fälle von Uffreduzzi (69 a, b, c) und Gude matsch (23). 



Freilich kommen bei allen diesen Untersuchungen und Be- 

 funden des H. A. verus nicht allein die rein morphologischen 

 Detailfeststellungen in Frage. Die Bedeutung der positiven und 

 jetzt niclit mehr angreifbaren Begründung des wahren H. A. ist 

 eine weit umfassendere, ja, grundsätzliche für die Auffassung des 

 H. A. verus überhaupt. 



Durch den sicheren Nachweis des H. A. verus. durch seine 

 gesetzmässige Kombination mit dem Ps. H. A. in seinen ver- 

 schiedenen Abarten ist die Einheitlichkeit des H. A, gewährleistet, 

 zunächst natürlich im rein anatomischen Sinne. Aber darin liegt 

 zugleich gewiss auch ein starker Hinweis auf eine gemeinsame 

 Ätiologie aller Formen des H. A.. des wahren wie des falschen. 



Wir werden auf diese Fragen nach der Darstellung der 

 tatsächlichen Befunde, die ich nun folgen lasse, einzugehen haben. 



Teil II. 



a) Fünf eigene Fälle von Hermaphroditismus verus 



beim Schwein. 



Sämtliche von mir untersuchten Tiere waren etwa 8 Monate 

 alt. Die Kontrollorgane wurden von gleich alten männlichen und 

 weiblichen normalen und kastrierten Schweinen, von sogenannten 

 „Borgs" bezw. „Nonnenschweinen'*, untersucht. 



