2 U L u d w i u- P i c Iv : 



ist iiiicl dass sonst die adenomatösen und adeno-zystomatösen 

 Xeubildungen an Hoden und Eierstock einander so unähnlich wie 

 möglich sind. 



Danach bleibt mu' ein Schluss: auch diese reinen 

 tubulären Eierst ocksadenome sind testikuläre, sie 

 sind Adenome eines kleinsten versprengten atrophisclien Hoden- 

 teils im Eierstock. Dieser Schluss ist meines Erachtens voll- 

 kommen zwingend. Er liegt genau in der Pachtung, in der wir, 

 sicherlich mit Kecht. bei ungewöhnliclien. an sich gleichartigen 

 Tumoren in Hoden und Ovarium, wie z. B. bei den Teratomen, 

 die gleiche Anlage voraussetzen. 



Die Ümdeutung, die K e r m a u n e r (33 b i w ie für den 

 geschlechtszellosen Hodenteil der Zwitterdrüse, so auch für die 

 tubulären Adenome des Hodens und des Ovariums als R e t e - 

 adenome (aus ..einigen verirrten Reteschläuchen") unternimmt^), 

 ist ebenso unrichtig, wie etwa eine Ableitung dieser ovariellen 

 Adenome aus den ..Marksträngen" im Sinne von B a y er (2 ). Dieser 

 Versuch entspricht wiederum lediglich der unberechtigten grund- 



'i Kyrie iSS) berichtet ganz neuerdings ül)er die e.xperimentelle 

 Erzeugung eines hasehiussgrossen Adenoms des Rete testis beim Hund. Der 

 Hauptsache nach baut sicli der Knoten aus derbfaserigem Bindegewebe auf, 

 in welches ganz unregclmässige Kanälchen eingelagert sind. Letztere zeigen 

 grosse Polyraorphie siehe Fig. 1 und 2). Bald stösst man auf umfangreiche 

 kugelig geformte Hohlräume, die mit stellenweise vielschichtigem Epithel 

 ausgekleidet sind, bald wieder auf schmale gangartig aussehende Formationen, 

 die bezüglich ihres Epithels ein gleiches Verhalten zeigen wie die grossen 

 Hohlräume. ]\"rb('n diesen Bildungen finden sich ferner in Spalten und Lücken 

 des Bindogewel)es zahlreiche kleine und grössere Epithelverbände, die häutig 

 Lumeubildung erkennen lassen und so den Eindruck rudimentärer Kanälchen 

 hervorrufen, kurz, ein Bild grosser Regellosigkeit. 



Mag dieses Adenom sich nun vom Rete herleiten, oder, was ich nicht 

 für ausgeschlossen halte, doch von den Hodenkanälcheii. jedenfalls ist es in 

 allem das Widerspiel der in jedem Belang so regelmässig strukturierten 

 reintn tubulären Ilodenadenome. 



Der unmittelbare Übergang der Adenomschläuchi' in das Rete beweist 

 die Genese aus diesem ebensowenig ..absolut sicher", wie das scharfe Abgesetzt- 

 sein des Knotens gegen die erhaltene Hodensubstanz. Denn mit dem Rete 

 könnten die Adenomschläuche auch zusammenhängen, wenn sie von Hoden- 

 kanälchen in unmittelbarer Retenähe ausgehen, und dass eine Bindegcwebs- 

 kapsel nicht gegen die Herkunft aus Hodenlcanälchen spricht, zeigen unsere 

 Befunde. Die Abkapselung der Hodenadenome unserer Kategorie erfolgt pari 

 passu mit dem Wachstum des Adenomknotens ! 



