146 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (104) 
Furcaria puncta. — Num. 209. 
Furcaria puncta Poey, Mem. 11, p. 195; Syn. p. 329. 
Heliastes multilineatus (ex Guichenot) Giinther, Catal. m1, 
“p. 64. 
El género Furcaria se distingue por Br. 7, caudal profunda- 
mente bifurcada, y por los dientes: éstos son en una sola fila, 
los primeros grandes y robustos; por la parte interior se notan 
solamente algunas granulaciones. 
Furcaria cyanea. — Num. 460. 
Heliases multilineata Guicheno!, in Sagra, ed. hisp. p. 184, 
tay. 25 bods 
Furcaria cyanea Poey, Mem.u, p. 196; tab. 14, f. 4; tab. 13, 
f. 21,'22; Repert: 1;.p.161;Syni psd. 
Heliastes cyaneus Ginther, Catal. iv, p. 64. 
La figura de Sagra, Album ms., tab. 50, me parece corres- 
ponder mejor a esta especie que a la anterior, a la cual en otro 
tiempo hice referencia. 
El nombre especifico del sefor Guichenot no puede conservar 
la prioridad , porque encierra un error. Estudiando el texto y la 
figura de este autor, se notan algunas inexactitudes y una con- 
fusion de dos géneros distintos: séase el Pimelepterus y el He- 
liases. El seior Guichenot creyé que los tres individuos figura- 
dos bajo el nombre vulgar de Chopa, en el Album ms. de Sa- 
gra, pertenecian a una misma especie: los individuos mutilados 
conservados en el aguardiente, no pudieron sacarlo de su error. 
La verdad es que Sagra representé, lamina 50, el Furcaria cya- 
nea; lamina 60, el Pimelepterus flavolineatus, y lamina 61, el 
Pimelepterus Boscit. 
En el texto leemos que la altura del cuerpo iguala apenas su 
longitud , lo que es falso en los dos géneros; que la espina ven- 
tral es mitad mas larga que el primer radio blando, lo que es al 
revés; que la frente es ligeramente convexa encima de los ojos, 
lo que conviene al Pimeléptero, lo mismo que los dientes velu- 
tinos; pero los exteriores fuertes, cOnicos, obtusos, pertenecen 
al Heliases. Los colores del cuerpo son tomados de la lamina 61 
de Sagra, que los exagera bastante; lo mismo que la caudal, 
que debiera estar, segun el texto, profundamente bifurcada. 
Los dientes, en la figura, en nada corresponden 4 los del He- 
liases. La linea lateral, como esta figurada, no pertenece a nin- 
