148 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (106) 
Lachnolaimus dux Valenciennes, 1. c. p. 285. 
— psittacus Valenciennes, 1. c. p. 291. 
—_ falcatus Giinther (nec L.), Catal. iv, p. 87. 
Lachnolemus caninus Poey, Synopsis, p. 330. 
Valenciennes es el primero que ha tenido la idea de colocar 
entre los Lachnolemos el Ladbrus falcatus de Linneo, Syst. 
Nat. p. 475. El Dr. Gtinther ha aceptado esta interpretacion. 
Hé aqui los términos en que Linneo describe del natural un in- 
dividuo conservado en el Museo de De Geer: « Labrus falcatus. 
—L. pinna dorsali analique radiis quinque primis inermibus 
falcata. D..-, P. 17, V.5, A. =, C. 20 (lege D. 7, 20; A. 3, 
17). Habitat in America. Mus. De Geer. —Corpus latitudine 
Brame, argenteum. Radii 5 primi e mollibus dorsalis analisque 
elongati, sequentibus eequalibus, unde he pinne falcatee. Den- 
tes acuti sunt. Pinne ventrales parvee.» 
Valenciennes, in Cuv. et Val. Poiss. x11, p. 276, afirma que lo 
que acabo de transcribir conviene perfectamente 4 los Lachno- 
lemos: lo que, 4 mi parecer, esta léjos de poderse admitir. No 
hay mas semejanza que el prolongamiento falciforme de las 
puntas medianas, lo que conviene a otros géneros de peces de 
la misma familia, particularmente 4 los Bodianos (Cossyphus 
Val.). El caracter principal del género Lachnolemo no esta ex- 
presado; y es el de la prolongacion en tiras flexibles de los pri- 
meros radios dorsales. Parece imposible que Linneo hubiese ol- 
vidado este caracter. Por otra parte, la formula radial es gran- 
demente distinta, 4 saber: D. 7, 20; A. 3, 17, en vez de D. 14,11; 
A. 3, 11. Notese ademas que Catesby no es citado por Linneo. 
Se debe al Dr. Giinther la reunion de las cinco especies conoci- 
das de Lachnolemos en una sola; y creo que en esto tiene ra- 
zon. El nombre que se presenta en primer lugar es el de swi- 
lus, citado por Cuvier, Reino animal, tomado de Catesby, y 
que conviene 4 la fisonomia del pez. 
El macho tiene el hocico mucho mas adelantado, y la boca 
mucho mayor. Crece mucho. 
Se encuentra tambien en Jamaica, Puerto Cabello, Méjico, 
Martinica, San Bartholomé, Santhomas, Santo Domingo, Puerto- 
Rico, Santa Cruz y Nueva Providencia. 
Hrrata. — He cometido un error en mi Synopsis, p. 331, 1. 7, 
diciendo que Linneo sefiala como filamentosos los cinco prime- 
ros radios dorsales. Valenciennes ha cometido otro error, p. 281, 
